kotowed

[USA]/ˈkaʊtaʊd/
[UK]/ˈkaʊtaʊd/

Oversættelse

vi. at knæle og røre panden mod jorden som et tegn på respekt eller underkastelse
n. en gestus af at knæle og røre panden mod jorden

Udtryk & Fast Sammenstilling

kotowed to

kotowed til

kotowed down

kotowed ned

kotowed before

kotowed før

kotowed excessively

kotowed overdrevent

kotowed openly

kotowed åbent

kotowed willingly

kotowed villigt

kotowed silently

kotowed stille

kotowed completely

kotowed fuldstændigt

kotowed deeply

kotowed dybt

kotowed submissively

kotowed underdanigt

Eksempelsætninger

he kotowed to the authority to gain favor.

han bøjede sig for autoriteten for at opnå gunst.

they kotowed in front of the emperor.

de bøjede sig for kejseren.

she felt she had to kotow to the demands of her boss.

hun følte, at hun måtte bøje sig for sin chefs krav.

the students were expected to kotow to the traditions of the school.

eleverne forventedes at bøje sig for skolens traditioner.

he always kotowed to public opinion.

han bøjede sig altid for den offentlige mening.

in some cultures, people kotowed as a sign of respect.

i nogle kulturer bøjedes folk som et tegn på respekt.

she refused to kotow to societal pressures.

hun nægtede at bøje sig for samfundets pres.

he was criticized for kotowing to corporate interests.

han blev kritiseret for at bøje sig for virksomheders interesser.

the diplomat was seen as someone who kotowed to foreign powers.

diplomaten blev betragtet som en, der bøjede sig for udenlandske magter.

during the ceremony, everyone was required to kotow to the ancestors.

under ceremonien var alle forpligtet til at bøje sig for forfædrene.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu