lexifiers

[USA]/ˈlɛksɪfaɪəz/
[UK]/ˈlɛksɪfaɪərz/

Oversættelse

n. En sprog, der tilbyder det grundlæggende ordforråd og grammatiske struktur af en pidgin- eller kriolssprog, typisk kolonisternes eller en dominerende kulturs sprog.

Udtryk & Fast Sammenstilling

the lexifiers

de lexifierer

lexifier languages

lexifier sprog

lexifiers provide

lexifierer tilbyder

lexifiers include

lexifierer inkluderer

lexifiers and creoles

lexifierer og kreyoler

lexifiers' role

lexifierers rolle

lexifier vocabulary

lexifier leksik

Eksempelsætninger

english serves as the primary lexifier for many caribbean creoles.

Engelsk fungerer som den primære lexifier for mange karibiske kreyoler.

the lexifier language provides the majority of the vocabulary in creole formation.

Lexifier-sproget udgør de fleste af ordene i kreyolers opståen.

portuguese functions as the lexifier in cape verdean creole.

Portugisisk fungerer som lexifier i kapverdensk kreyol.

researchers identified french as the main lexifier for mauritian creole.

Forskerne identificerede fransk som hovedlexifier for mauritiansk kreyol.

the lexifier influence is most visible in the core vocabulary.

Lexifierens indflydelse er mest synlig i kerneordene.

dutch acts as a significant lexifier in several southeast asian creoles.

Nederlands fungerer som en betydelig lexifier i flere østasiatiske kreyoler.

the lexifier contributes approximately 80 percent of the lexical items.

Lexifieren bidrager med cirka 80 procent af de leksikalske elementer.

understanding the lexifier helps reconstruct the language's history.

At forstå lexifieren hjælper med at rekonstruere sprogets historie.

spanish serves as the lexifier in chavacano, spoken in the philippines.

Spansk fungerer som lexifier i chavacano, der talles i Filippinerne.

the grammatical structure often derives from the lexifier language.

Den grammatiske struktur stammer ofte fra lexifier-sproget.

multiple lexifiers can contribute to a single creole language.

Flere lexifier kan bidrage til et enkelt kreyolsprog.

the lexifier vocabulary includes everyday words and technical terms.

Lexifierens ordforråd inkluderer almindelige ord og tekniske begreber.

historical records confirm english as the original lexifier.

Historiske dokumenter bekræfter engelsk som oprindelig lexifier.

linguistic studies trace the lexifier's contribution across generations.

Linguistiske studier sporer lexifierens bidrag gennem generationer.

the substrate languages also influence the lexifier's impact.

De underliggende sprog påvirker også lexifierens indflydelse.

scholars debate which language should be classified as the primary lexifier.

Forskere diskuterer hvilket sprog der bør klassificeres som primær lexifier.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu