lontars

[USA]/ˈlɒntɑːz/
[UK]/ˈlɑːntɑːrz/

Oversættelse

n. palmeblade (specielt blade fra palmyra-palme, der bruges til manuskripter i Sydøstasien)

Udtryk & Fast Sammenstilling

reading lontars

at læse lontars

ancient lontars

gamle lontars

translating lontars

at oversætte lontars

rare lontars

sjældne lontars

lontars discovered

fundne lontars

studying lontars

at studere lontars

historical lontars

historiske lontars

damaged lontars

beskadigede lontars

preserving lontars

at bevare lontars

collecting lontars

at samle lontars

Eksempelsætninger

ancient lontars contain valuable historical records of the balinese kingdom.

Ældre lontars indeholder værdifulde historiske oplysninger om det baliiske kongerige.

traditional lontars are still preserved in many temples across bali.

Traditionelle lontars bevares stadig i mange templer over hele Bali.

scholars are carefully studying the lontar manuscripts to understand ancient wisdom.

Forskere undersøger nøje lontar-manuskripter for at forstå den gamle videnskab.

the old lontar texts describe traditional healing practices and ceremonies.

De gamle lontar-texter beskriver traditionelle helende praksisser og ceremonier.

many sacred lontars are stored in special rooms within the palace complexes.

Mange hellige lontars opbevares i særlige rum inden for paladserne.

a significant collection of lontars was recently discovered in a remote village.

En betydelig samling lontars blev for nylig fundet i et fjernt landsby.

the intricate writing on lontars requires special training to read properly.

Den detaljerete skrivning på lontars kræver særlig træning for at læse dem korrekt.

local experts are working tirelessly to preserve these fragile lontar leaves.

Lokale eksperter arbejder uophørligt for at bevare disse brækkede lontar-blad.

some lontars contain ancient poetry and philosophical teachings from centuries ago.

Nogle lontars indeholder gammel digtning og filosofiske lærebøger fra århundreder siden.

the museum has acquired several rare lontars for its permanent collection.

Museet har anskaffet flere sjældne lontars til sin permanente samling.

traditional lontar making involves precise carving techniques on palm leaves.

Traditionel lontar-lavning indebærer præcise skæreværktøjer på palmeblad.

researchers have digitized the most fragile lontars to ensure their survival.

Forskerne har digitaliseret de mest brækkede lontars for at sikre deres overlevelse.

the lontar festival celebrates the rich literary heritage of these manuscripts.

Lontar-festivalen fejrer den rige litterære arv af disse manuskripter.

young apprentices are learning the ancient art of lontar writing from masters.

Ungdomsapprentices lærer den gamle kunst af lontar-skrevning fra mestre.

historical lontars provide insights into the daily lives of ancient indonesians.

Historiske lontars giver indsigt i det daglige liv for de gamle indonesere.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu