loopy

[USA]/'luːpɪ/
[UK]/'lupi/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. bestående af eller der danner løkker; med løkker; cirkulær.

Udtryk & Fast Sammenstilling

feeling loopy

føles underlig

acting loopy

virker underlig

a bit loopy

en smule underlig

Eksempelsætninger

a big, loopy signature.

en stor, snoet underskrift.

She's feeling a bit loopy after staying up all night.

Hun har det lidt underligt efter at have holdt hende vågen hele natten.

The roller coaster made me feel loopy.

Rutsjebanen fik mig til at føle mig underlig.

His handwriting is so loopy, it's hard to read.

Hans håndskrift er så snoet, at det er svært at læse.

The medication made him loopy and disoriented.

Medicineringen gjorde ham forvirret og desorienteret.

She has a loopy sense of humor that always makes me laugh.

Hun har en skør sans for humor, der altid får mig til at grine.

The movie had a loopy plot that kept me guessing until the end.

Filmens plot var så underligt, at jeg sad og gættede, indtil slutningen.

His explanation was so loopy that no one understood what he was talking about.

Hans forklaring var så underlig, at ingen forstod, hvad han talte om.

The dance performance had a loopy and surreal quality to it.

Dansestykket havde en skør og surrealistisk kvalitet.

The comedian's jokes were so loopy that the audience couldn't stop laughing.

Komikerens jokes var så skøre, at publikum ikke kunne stoppe med at grine.

Her mind was feeling loopy from lack of sleep.

Hendes hjerne føltes underlig på grund af mangel på søvn.

Virkelige Eksempler

That's the painkiller talking. He's a little loopy.

Det er smertestillende medicin der taler. Han er lidt forvirret.

Kilde: Modern Family - Season 01

You did seem a little loopy when you showed up at the lab. At... at the lab? !

Du virkede da også lidt forvirret, da du dukkede op i laboratoriet. På... på laboratoriet? !

Kilde: The Big Bang Theory Season 10

Yeah, a bit loopy but maybe out of it.

Ja, lidt forvirret, men måske også sløvet.

Kilde: Learn slang from celebrities.

I just don't understand why i feel so loopy.

Jeg forstår bare ikke hvorfor jeg føler mig så forvirret.

Kilde: Desperate Housewives Season 5

That's one of those loopy things mom would say.

Det er en af de ting, mor ville sige.

Kilde: Modern Family - Season 07

You've finally done it. You've finally driven him loopy.

Du har endelig gjort det. Du har endelig gjort ham forvirret.

Kilde: Films

He scrawled an enormous loopy signature on the note and handed it back to Hermione.

Han skrev en enormt forvirret underskrift på sedlen og gav den tilbage til Hermione.

Kilde: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

" But before he went loopy he was the life and soul of the party, " said Fred.

" Men før han blev forvirret var han festens sjæl, " sagde Fred.

Kilde: Harry Potter and the Deathly Hallows

It's easy to see how the loops can throw you for a loop or leave you loopy.

Det er nemt at se, hvordan sløjfer kan få dig til at blive forvirret eller efterlade dig forvirret.

Kilde: CNN 10 Student English May/June 2018 Compilation

Ah, like now, I'm feeling loopy and I don't really know how to express myself. I can sing.

Ah, som nu, jeg har det forvirret og jeg ved virkelig ikke hvordan jeg skal udtrykke mig. Jeg kan synge.

Kilde: The Vampire Diaries Season 2

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu