| Plural | lugubriousnesses |
full of lugubriousness
fuld af melankoli
an air of lugubriousness
en aura af melankoli
with obvious lugubriousness
med åbenlys melankoli
deep lugubriousness
dyb melankoli
exuding lugubriousness
udstråler melankoli
constant lugubriousness
konstant melankoli
overcome with lugubriousness
overvældet af melankoli
his lugubriousness
hans melankoli
thick with lugubriousness
tyk af melankoli
saturated with lugubriousness
mættet med melankoli
the lugubriousness in his voice made everyone in the room uncomfortable.
Stemningen i hans stemme gjorde alle i rummet ubehagelige.
she spoke with such profound lugubriousness that tears began to form in the listeners' eyes.
Hun talte med en så dyb vægt på melankoli, at der begyndte at samle sig tårer i lytternes øjne.
the lugubriousness of the funeral procession cast a dark shadow over the entire neighborhood.
Den sørgelige stemning ved begravelsesoptoget kastede en mørk skygge over hele kvarteret.
there was an unmistakable lugubriousness in his expression as he stared at the old photographs.
Der var en ubestridelig melankoli i hans udtryk, mens han stirrede på de gamle fotografier.
the lugubriousness of that novel's ending left readers feeling depressed for days.
Den sørgelige stemning ved den roman's slutning efterlod læserne deprimerede i flere dage.
he couldn't shake the lugubriousness that had settled over him since receiving the bad news.
Han kunne ikke slippe af med den melankoli, der havde lagt sig over ham, siden han fik den dårlige nyhed.
the lugubriousness in her poetry reflected the deep sorrow she felt after the loss.
Melankolien i hendes poesi afspejlede den dybe sorg, hun følte efter tabet.
winter always brought a certain lugubriousness to the small village, making everyone stay indoors.
Vinteren bragte altid en vis melankoli til den lille landsby, hvilket fik alle til at blive indendørs.
the lugubriousness of the symphony's final movement overwhelmed the audience with melancholy.
Den sørgelige stemning i symfoniens sidste sats overvældede publikum med melankoli.
despite his attempts at humor, there remained a lingering lugubriousness in his demeanor.
På trods af hans forsøg på humor var der stadig en vedvarende melankoli i hans opførsel.
the painting captured the lugubriousness of war with haunting realism.
Maleriets fangede krigens melankoli med hjemsøgende realisme.
she felt a deep lugubriousness watching the autumn leaves fall from the ancient oak tree.
Hun følte en dyb melankoli, mens hun så efterårsbladene falde fra det gamle egetræ.
full of lugubriousness
fuld af melankoli
an air of lugubriousness
en aura af melankoli
with obvious lugubriousness
med åbenlys melankoli
deep lugubriousness
dyb melankoli
exuding lugubriousness
udstråler melankoli
constant lugubriousness
konstant melankoli
overcome with lugubriousness
overvældet af melankoli
his lugubriousness
hans melankoli
thick with lugubriousness
tyk af melankoli
saturated with lugubriousness
mættet med melankoli
the lugubriousness in his voice made everyone in the room uncomfortable.
Stemningen i hans stemme gjorde alle i rummet ubehagelige.
she spoke with such profound lugubriousness that tears began to form in the listeners' eyes.
Hun talte med en så dyb vægt på melankoli, at der begyndte at samle sig tårer i lytternes øjne.
the lugubriousness of the funeral procession cast a dark shadow over the entire neighborhood.
Den sørgelige stemning ved begravelsesoptoget kastede en mørk skygge over hele kvarteret.
there was an unmistakable lugubriousness in his expression as he stared at the old photographs.
Der var en ubestridelig melankoli i hans udtryk, mens han stirrede på de gamle fotografier.
the lugubriousness of that novel's ending left readers feeling depressed for days.
Den sørgelige stemning ved den roman's slutning efterlod læserne deprimerede i flere dage.
he couldn't shake the lugubriousness that had settled over him since receiving the bad news.
Han kunne ikke slippe af med den melankoli, der havde lagt sig over ham, siden han fik den dårlige nyhed.
the lugubriousness in her poetry reflected the deep sorrow she felt after the loss.
Melankolien i hendes poesi afspejlede den dybe sorg, hun følte efter tabet.
winter always brought a certain lugubriousness to the small village, making everyone stay indoors.
Vinteren bragte altid en vis melankoli til den lille landsby, hvilket fik alle til at blive indendørs.
the lugubriousness of the symphony's final movement overwhelmed the audience with melancholy.
Den sørgelige stemning i symfoniens sidste sats overvældede publikum med melankoli.
despite his attempts at humor, there remained a lingering lugubriousness in his demeanor.
På trods af hans forsøg på humor var der stadig en vedvarende melankoli i hans opførsel.
the painting captured the lugubriousness of war with haunting realism.
Maleriets fangede krigens melankoli med hjemsøgende realisme.
she felt a deep lugubriousness watching the autumn leaves fall from the ancient oak tree.
Hun følte en dyb melankoli, mens hun så efterårsbladene falde fra det gamle egetræ.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu