lumberjacking

[USA]/'lʌmbədʒæk/
[UK]/'lʌmbɚdʒæk/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. En person, der beskæftiger sig med fældning, savning og transport af træer til træ.
En arbejder, der er ansat af en træhandlervirksomhed.
En kort jakke, der bæres af skovhuggere.

Eksempelsætninger

a lumberjack; a steeplejack.

en lumberjack; en stilladslægger.

Being a roustabout was rated the worst,followed by lumberjack,ironworker,dairy farmer and welder.

At være en havnearbejder blev vurderet som det værst, efterfulgt af tømmerhugger, jernarbejder, mejeriarbejder og svejser.

The lumberjack chopped down the massive tree with his axe.

Lumberjack hugged ned det enorme træ med sin økse.

The lumberjack wore protective gear while working in the forest.

Lumberjack brugte beskyttelsesudstyr, mens han arbejdede i skoven.

The lumberjack stacked the logs neatly for transportation.

Lumberjack stablede træstammerne pænt til transport.

The lumberjack has been working in the logging industry for over a decade.

Lumberjack har arbejdet i træindustrien i over et årti.

The lumberjack's job requires strength and precision.

Lumberjack's job kræver styrke og præcision.

The lumberjack used a chainsaw to cut through the thick trunk.

Lumberjack brugte en kædesav til at skære gennem den tykke stamme.

The lumberjack is skilled at felling trees without causing damage to surrounding vegetation.

Lumberjack er dygtig til at fælde træer uden at forårsage skade på den omkringliggende vegetation.

The lumberjack's cabin is nestled deep in the woods.

Lumberjack's hytte ligger dybt inde i skoven.

The lumberjack's hands are calloused from years of hard labor.

Lumberjack's hænder er ru af mange års hårdt arbejde.

The lumberjack shouted a warning before the tree fell.

Lumberjack råbte en advarsel, før træet faldt.

Virkelige Eksempler

Paul Bunyan is a famous lumberjack in American folklore.

Paul Bunyan er en berømt skovhugger i amerikansk folklore.

Kilde: U.S. Route 66

Paul decided to get other lumberjacks to help with the work.

Paul besluttede at få andre skovhuggere til at hjælpe med arbejdet.

Kilde: VOA Special December 2018 Collection

Paul Bunyan was a hero of North America's lumberjacks, the workers who cut down trees.

Paul Bunyan var en helt for Nordamerikas skovhuggere, de arbejdere, der fældede træer.

Kilde: VOA Special December 2018 Collection

You're a lumberjack, and here I'm talking dresses to you.

Du er en skovhugger, og her taler jeg kjoler til dig.

Kilde: We all dressed up for Bill.

The lumberjacks decided to chop down dead pine trees in the forest.

Skovhuggerne besluttede at fælde døde træer i skoven.

Kilde: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Even you, with your stocky build and lumberjack shoulders, you couldn't do it.

Selv dig, med din kraftige kropsbygning og skovhugger skuldre, kunne du ikke gøre det.

Kilde: The Big Bang Theory Season 7

The lumberjack didn't want to cut that tree because that would have been a waste of his time and energy.

Skovhuggeren ville ikke fælde det træ, fordi det ville have været spild af hans tid og energi.

Kilde: The wisdom of Laozi's life.

A forty-something man, lumberjack shirt, jeans and day-old stubble, stood there.

En fyr i fyrrene, en skovhuggerskjorte, jeans og gårsdagens stubbe, stod der.

Kilde: After You (Me Before You #2)

The man's name was Paul Bunyan, and Bunyan carried this axe because his job was a lumberjack.

Mandens navn var Paul Bunyan, og Bunyan bar denne økse, fordi hans job var skovhugger.

Kilde: 2016 English Cafe

Oh yeah, he looked like a real lumberjack in those pink laceys.

Åh ja, han så ud som en rigtig skovhugger i de lyserøde sko.

Kilde: "Friends" classic lines

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu