He was lurking slyly in the background.
Han lurede snigende i baggrunden.
fear lurks beneath the surface.
frygt lurer under overfladen.
you'll soon learn the lurks and perks.
Du vil snart lære om lurks og perks.
There is a suspicious man lurking in the shadows.
Der er en mistænkelig mand, der lurer i skyggerne.
The murderers lurked behind the trees.
Morderne lurede bag træerne.
a ruthless killer still lurked in the darkness.
En hensynsløs morder lurede stadig i mørket.
danger lurking around every bend.
fare, der lurer om hvert eneste hjørne.
Treachery lurked behind his smooth manners.
Forræderi lurede bag hans glatte manerer.
Some anxiety still lurked in her mind.
En vis angst lurede stadig i hendes sind.
sharks lurking in the murky grey depths of the sea
hajer, der lurede i det mudrede, grå dyb af havet.
something lurked just beyond her range of vision.
noget lurede lige uden for hendes synsfelt.
Eg.For all his gruff heartiness, there must lurk inside him the soul of an evangelical preacher.
På trods af hans grove og hjertelige væremåde, må der gemme sig en evangelisk præstes sjæl i ham.
The villagers reported that the lion from the zoo was still lurking close to.
Byboerne rapporterede, at løven fra zoologisk have stadig lurede tæt på.
Behind his cool exterior lurks a reckless and frustrated person.
Bag hans kølige ydre gemmer der sig en hensynsløs og frustreret person.
The killer is still lurking nearby.
Drabsmanden lurer stadig i nærheden.
Kilde: Nordic Wild Style ChroniclesNow. now. we mustn't lurk in doorways.
Nu. nu. vi må ikke gemme os i døre.
Kilde: Villains' Tea PartySo, is it possible Bigfoot could be lurking out there?
Så, er det muligt, at Bigfoot kunne være derude og gemme sig?
Kilde: If there is a if.“Sniff around, my sweet, they might be lurking in a corner.”
“Snus rundt, min skat, de kan være der og gemme sig i et hjørne.”
Kilde: All-Star Read "Harry Potter" CollectionThe flight gets turbulent as Hurricane Lee lurks ominously below us.
Flyvningen bliver turbulent, mens Hurricane Lee truende lurer under os.
Kilde: CNN 10 Student English September 2023 CollectionLily had picked up a fallen flower from the bush behind which Snape lurked.
Lily samlede en faldet blomst op fra busken, hvor bag hvilken Snape gemte sig.
Kilde: Harry Potter and the Deathly HallowsAmong the thousands of newborn stars lurks a surprise.
Iblandt tusindvis af nyfødte stjerner lurer en overraskelse.
Kilde: The Final Frontier of the Hubble Space TelescopeIt's all the unknown and unexpected dangers that could be lurking hidden in the dark.
Det er alle de ukendte og uventede farer, der kan være skjult og gemme sig i mørket.
Kilde: One Hundred Thousand WhysI don't believe that Giants and Ghouls and White Walkers are lurking beyond The Wall.
Jeg tror ikke, at Kæmper og Ghoul'er og White Walkers er derude og gemmer sig ud over The Wall.
Kilde: Game of Thrones (Season 1)Misery! --happiness is to be found by its side! Happiness! --misery lurks beneath it!
Elendighed! --lykken kan findes ved dens side! Lykke! --elendigheden lurer nedenunder!
Kilde: Tao Te ChingHe was lurking slyly in the background.
Han lurede snigende i baggrunden.
fear lurks beneath the surface.
frygt lurer under overfladen.
you'll soon learn the lurks and perks.
Du vil snart lære om lurks og perks.
There is a suspicious man lurking in the shadows.
Der er en mistænkelig mand, der lurer i skyggerne.
The murderers lurked behind the trees.
Morderne lurede bag træerne.
a ruthless killer still lurked in the darkness.
En hensynsløs morder lurede stadig i mørket.
danger lurking around every bend.
fare, der lurer om hvert eneste hjørne.
Treachery lurked behind his smooth manners.
Forræderi lurede bag hans glatte manerer.
Some anxiety still lurked in her mind.
En vis angst lurede stadig i hendes sind.
sharks lurking in the murky grey depths of the sea
hajer, der lurede i det mudrede, grå dyb af havet.
something lurked just beyond her range of vision.
noget lurede lige uden for hendes synsfelt.
Eg.For all his gruff heartiness, there must lurk inside him the soul of an evangelical preacher.
På trods af hans grove og hjertelige væremåde, må der gemme sig en evangelisk præstes sjæl i ham.
The villagers reported that the lion from the zoo was still lurking close to.
Byboerne rapporterede, at løven fra zoologisk have stadig lurede tæt på.
Behind his cool exterior lurks a reckless and frustrated person.
Bag hans kølige ydre gemmer der sig en hensynsløs og frustreret person.
The killer is still lurking nearby.
Drabsmanden lurer stadig i nærheden.
Kilde: Nordic Wild Style ChroniclesNow. now. we mustn't lurk in doorways.
Nu. nu. vi må ikke gemme os i døre.
Kilde: Villains' Tea PartySo, is it possible Bigfoot could be lurking out there?
Så, er det muligt, at Bigfoot kunne være derude og gemme sig?
Kilde: If there is a if.“Sniff around, my sweet, they might be lurking in a corner.”
“Snus rundt, min skat, de kan være der og gemme sig i et hjørne.”
Kilde: All-Star Read "Harry Potter" CollectionThe flight gets turbulent as Hurricane Lee lurks ominously below us.
Flyvningen bliver turbulent, mens Hurricane Lee truende lurer under os.
Kilde: CNN 10 Student English September 2023 CollectionLily had picked up a fallen flower from the bush behind which Snape lurked.
Lily samlede en faldet blomst op fra busken, hvor bag hvilken Snape gemte sig.
Kilde: Harry Potter and the Deathly HallowsAmong the thousands of newborn stars lurks a surprise.
Iblandt tusindvis af nyfødte stjerner lurer en overraskelse.
Kilde: The Final Frontier of the Hubble Space TelescopeIt's all the unknown and unexpected dangers that could be lurking hidden in the dark.
Det er alle de ukendte og uventede farer, der kan være skjult og gemme sig i mørket.
Kilde: One Hundred Thousand WhysI don't believe that Giants and Ghouls and White Walkers are lurking beyond The Wall.
Jeg tror ikke, at Kæmper og Ghoul'er og White Walkers er derude og gemmer sig ud over The Wall.
Kilde: Game of Thrones (Season 1)Misery! --happiness is to be found by its side! Happiness! --misery lurks beneath it!
Elendighed! --lykken kan findes ved dens side! Lykke! --elendigheden lurer nedenunder!
Kilde: Tao Te ChingUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu