mauling

[USA]/mɔ:l/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. prytning
v. at såre ved et groft angreb; at slå op; at kritisere hårdt.

Eksempelsætninger

The bear was mauling the hiker in the woods.

Bjørnen overfaldt vandreren i skoven.

The vicious dog was mauling the mailman.

Den onde hund overfaldt postbuddet.

The tiger was mauling its prey in the jungle.

Tigeren overfaldt sit bytte i junglen.

The lion was mauling the zebra in the safari park.

Løven overfaldt zebraen i safariparken.

The angry mob was mauling the suspect.

Den vrede pøbel overfaldt den mistænkte.

The wrestler was mauling his opponent in the ring.

Bryderen overfaldt sin modstander i ringen.

The bully was mauling the smaller kids on the playground.

Mobberen overfaldt de mindre børn på legepladsen.

The shark was mauling the surfers in the ocean.

Hajen overfaldt surferne i havet.

The grizzly bear was mauling the campers in the forest.

Bjørnen (grindbjørn) overfaldt campisterne i skoven.

The football team was mauling their opponents on the field.

Fodboldholdet overfaldt deres modstandere på banen.

Virkelige Eksempler

Meanwhile, mom was gently mauling her babies.

I mellemtiden var mor forsigtigt ved at rive hendes babyer i stykker.

Kilde: CNN 10 Student English Compilation April 2021

Trying not to get mauled to death by our friend.

Forsøger at undgå at blive revet i stykker af vores ven.

Kilde: The Vampire Diaries Season 2

She can't have people over because a chimp mauled a clown at her birthday party.

Hun kan ikke have folk over, fordi en chimpanse rev en klovn i stykker til hendes fødselsdag.

Kilde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6

But unbelievably, he was actually able to kill the bear but was left badly mauled and unconscious.

Men utroligt nok lykkedes det ham faktisk at dræbe bjørnen, men han blev slemt revet i stykker og bevidstløs.

Kilde: Learn English with Matthew.

You call this a date? Getting mauled in a car?

Er det hvad du kalder en date? At blive revet i stykker i en bil?

Kilde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

Somebody else put the wise in wise guy by replying, you want to be mauled because that's how you get mauled.

En anden sagde, at det var en klog idé at blive revet i stykker, for det er sådan, man bliver revet i stykker.

Kilde: CNN 10 Student English Compilation April 2021

Well, no, obviously not for the actor who was mauled by his dog.

Nå, nej, selvfølgelig ikke for skuespilleren, der blev revet i stykker af sin hund.

Kilde: Friends Season 6

Nibbles from a chihuahua is one thing; a mauling by a monster mutt is another.

Bid fra en chihuahua er én ting; at blive revet i stykker af en monsterhund er noget andet.

Kilde: The Economist (Summary)

You mauled me in Edie's bed last night. I think that deserves a conversation.

Du rev mig i Edies seng i går aftes. Jeg synes, det fortjener en samtale.

Kilde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

So maul, thought becomes maul, thought.

Så riv, tanken bliver til riv, tanke.

Kilde: Howcast English Accent Workshop

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu