This fatal miscalculation lost them the final victory.
Denne fatale fejlberegning kostede dem den endelige sejr.
miscalculation of the situation
fejlberegning af situationen
due to a miscalculation
på grund af en fejlberegning
I'm afraid I've made a grave miscalculation.
Jeg er bange for, at jeg har begået en alvorlig fejlberegning.
Kilde: Person of Interest Season 5The concern is that incidents like this could create a perilous miscalculation.
Bekymringen er, at hændelser som disse kan skabe en farlig fejlberegning.
Kilde: NPR News July 2019 CollectionA miscalculation, many feared, could annihilate mankind.
En fejlberegning, mange frygtede, kunne udslette menneskeheden.
Kilde: The Economist - ArtsThat increases the dangers or prospects of accidents miscalculations.
Det øger farerne eller udsigtene til ulykker og fejlberegninger.
Kilde: CNN 10 Student English May 2021 CollectionHis decision to call a snap election for September 20 may have been a political miscalculation.
Hans beslutning om at udskrive et hastevalg til den 20. september kan have været en politisk fejlberegning.
Kilde: NPR News September 2021 CompilationWell that was a bit of a miscalculation.
Nå, det var en smule en fejlberegning.
Kilde: Idol speaks English fluently.However, the price of miscalculation does not bear thinking about.
Prisen for en fejlberegning er dog ikke noget, man bør tænke over.
Kilde: The Economist (Summary)This action has raised regional tensions and increased the risk of accidents and miscalculation.
Denne handling har øget regionale spændinger og øget risikoen for ulykker og fejlberegninger.
Kilde: CNN Listening December 2013 CollectionThat will raise regional tensions and increase the risk of miscalculation, confrontation and accidents.
Det vil øge regionale spændinger og øge risikoen for fejlberegninger, konfrontationer og ulykker.
Kilde: BBC Listening Collection November 2013And though she doesn't see either side pushing for war, she worries about miscalculations.
Og selvom hun ikke ser nogen af siderne presse på for krig, er hun bekymret for fejlberegninger.
Kilde: NPR News April 2019 CollectionUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu