misrendering

[USA]/ˌmɪsˈrɛndərɪŋ/
[UK]/ˌmɪsˈrɛndərɪŋ/

Oversættelse

n.a misrepresentation or incorrect depiction
v.the act of rendering or depicting something incorrectly or misleadingly

Eksempelsætninger

the misrendering of chinese characters in the document caused significant confusion among readers.

Den fejlagtige gengivelse af kinesiske tegn i dokumentet forårsagede betydelig forvirring blandt læserne.

misrendering in software applications can lead to display errors and user frustration.

Fejlagtig gengivelse i softwareapplikationer kan føre til skærmfejl og brugerfrustration.

the misrendering of proper nouns frequently occurs when translating between languages.

Den fejlagtige gengivelse af egennavne forekommer ofte, når man oversætter mellem sprog.

misrendering of cultural references in subtitled films often results in lost humor.

Fejlagtig gengivelse af kulturelle referencer i undertekstede film resulterer ofte i tabt humor.

the misrendering of technical terms in medical documents can have serious consequences.

Den fejlagtige gengivelse af tekniske termer i medicinske dokumenter kan have alvorlige konsekvenser.

misrendering due to encoding issues affects how text appears on different devices.

Fejlagtig gengivelse på grund af kodningsproblemer påvirker, hvordan tekst vises på forskellige enheder.

the misrendering of ancient scripts in digital archives requires expert correction.

Den fejlagtige gengivelse af antikke skrifter i digitale arkiver kræver ekspertkorrektion.

misrendering of brand names in marketing materials can damage corporate reputation.

Fejlagtig gengivelse af firmanavne i markedsføringsmateriale kan skade virksomhedens omdømme.

the misrendering of road signs in navigation apps poses safety risks for drivers.

Den fejlagtige gengivelse af vejskilte i navigationsapps udgør sikkerhedsrisici for bilister.

misrendering in video games sometimes creates unexpected and humorous visual glitches.

Fejlagtig gengivelse i computerspil skaber nogle gange uventede og humoristiske visuelle fejl.

the misrendering of mathematical symbols in educational software confuses students.

Den fejlagtige gengivelse af matematiske symboler i undervisningssoftware forvirrer elever.

misrendering of legal terminology in translated contracts may void agreements.

Fejlagtig gengivelse af juridisk terminologi i oversatte kontrakter kan ugyldiggøre aftaler.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu