That motorbike was really travelling.
Den motorcykel kørte virkelig hurtigt.
I’ll take a motorbike.
Jeg tager en motorcykel.
I want to go by motorbike.
Jeg vil gerne køre på motorcykel.
The motorbike zoomed past us.
Motorcyklen susede forbi os.
the tape got fankled in the motorbike's front wheels.
Tapen blev viklet ind i motorcyklens forhjul.
Tom’s new motorbike goes like blazes.
Toms nye motorcykel går som en raket.
He drove his motorbike, with me riding pillion.
Han kørte sin motorcykel, med mig som passager bagpå.
the new motorbikes are not proving as popular as their four-wheeled cousins.
De nye motorcykler er ikke lige så populære som deres firehjulede kusiner.
Give my husband an old motorbike to tinker with and he's as happy as the day is long.
Giv min mand en gammel motorcykel at rode med, og han er glad som en sol.
Cars and motorbikes had churned up the field.
Biler og motorcykler havde forvandlet marken.
he started with motorbikes but now he's graduated to his first car.
Han startede med motorcykler, men nu er han gået videre til sin første bil.
Pete came a cropper on his motorbike and ended up in hospital.
Pete kom til skade på sin motorcykel og endte på hospitalet.
I don’t have to give you any reasons. You can’t have a motorbike, full stop.
Jeg behøver ikke at give dig nogen grunde. Du kan ikke have en motorcykel, punktum.
Can't you get it into your head that it is dangerous to ride a motorbike without wearing protective clothing?
Kan du ikke forstå, at det er farligt at køre på en motorcykel uden at have beskyttelsesbeklædning på?
Joe had a close call when his motorbike nearly collided with a lorry.
Joe slapede en farlig situation, da hans motorcykel næsten kolliderede med en lastbil.
When she said she wanted to get a motorbike, her parents threw up their hands in horror.
Da hun sagde, at hun ville have en motorcykel, løftede hendes forældre hænderne i rædsel.
He crashed my motorbike last year and now I’ve crashed his car, so we’re quits.
Han smadrede min motorcykel sidste år, og nu har jeg smadret hans bil, så vi er i trit.
The old town sits quite apart from the new, with no cars, trucks, nor motorbikes, and only the occasional pushbike is led through the old town's stony pedestrian streets.
Den gamle by ligger helt adskilt fra den nye, uden biler, lastbiler eller motorcykler, og kun den lejlighedsvise cykel bliver ledt gennem den gamle bys stenede fortove.
Hagrid kicked the motorbike into life.
Hagrid sparkede motorcyklen i gang.
Kilde: Harry Potter and the Deathly HallowsHave you thought about getting an electric motorbike?
Har du overvejet at købe en elektrisk motorcykel?
Kilde: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)There had been a flying motorbike in it.
Der havde været en flyvende motorcykel i den.
Kilde: All-Star Read "Harry Potter" CollectionMany visitors rent a motorbike and explore the Ho Chi Minh trail.
Mange besøgende lejer en motorcykel og udforsker Ho Chi Minh-stien.
Kilde: Best Travel Destinations in AsiaSome of the club members see riding a motorbike as a get-away.
Nogle af klubmedlemmerne ser kørsel på en motorcykel som en flugtvej.
Kilde: VOA Slow English - EntertainmentAnd he's got this funny-looking motorbike with an extraordinary story behind it.
Og han har denne sjovt udseende motorcykel med en ekstraordinær historie bag sig.
Kilde: A Small Story, A Great Documentary" What's going on here? Did I say you can use my motorbike? "
" Hvad sker der her? Sagde jeg, at du kan bruge min motorcykel?"
Kilde: VOA Special April 2022 CollectionBut not having enough fuel doesn't just mean you can't use your motorbike.
Men mangel på brændstof betyder ikke kun, at du ikke kan bruge din motorcykel.
Kilde: CNN 10 Student English October 2021 CollectionLet's go on your new motorbike.
Lad os tage din nye motorcykel.
Kilde: Wow EnglishWe'd say it's a bustling city, so you know, there's those motorbikes everywhere.
Vi ville sige, at det er en livlig by, så der er motorcykler overalt.
Kilde: American English dialogueThat motorbike was really travelling.
Den motorcykel kørte virkelig hurtigt.
I’ll take a motorbike.
Jeg tager en motorcykel.
I want to go by motorbike.
Jeg vil gerne køre på motorcykel.
The motorbike zoomed past us.
Motorcyklen susede forbi os.
the tape got fankled in the motorbike's front wheels.
Tapen blev viklet ind i motorcyklens forhjul.
Tom’s new motorbike goes like blazes.
Toms nye motorcykel går som en raket.
He drove his motorbike, with me riding pillion.
Han kørte sin motorcykel, med mig som passager bagpå.
the new motorbikes are not proving as popular as their four-wheeled cousins.
De nye motorcykler er ikke lige så populære som deres firehjulede kusiner.
Give my husband an old motorbike to tinker with and he's as happy as the day is long.
Giv min mand en gammel motorcykel at rode med, og han er glad som en sol.
Cars and motorbikes had churned up the field.
Biler og motorcykler havde forvandlet marken.
he started with motorbikes but now he's graduated to his first car.
Han startede med motorcykler, men nu er han gået videre til sin første bil.
Pete came a cropper on his motorbike and ended up in hospital.
Pete kom til skade på sin motorcykel og endte på hospitalet.
I don’t have to give you any reasons. You can’t have a motorbike, full stop.
Jeg behøver ikke at give dig nogen grunde. Du kan ikke have en motorcykel, punktum.
Can't you get it into your head that it is dangerous to ride a motorbike without wearing protective clothing?
Kan du ikke forstå, at det er farligt at køre på en motorcykel uden at have beskyttelsesbeklædning på?
Joe had a close call when his motorbike nearly collided with a lorry.
Joe slapede en farlig situation, da hans motorcykel næsten kolliderede med en lastbil.
When she said she wanted to get a motorbike, her parents threw up their hands in horror.
Da hun sagde, at hun ville have en motorcykel, løftede hendes forældre hænderne i rædsel.
He crashed my motorbike last year and now I’ve crashed his car, so we’re quits.
Han smadrede min motorcykel sidste år, og nu har jeg smadret hans bil, så vi er i trit.
The old town sits quite apart from the new, with no cars, trucks, nor motorbikes, and only the occasional pushbike is led through the old town's stony pedestrian streets.
Den gamle by ligger helt adskilt fra den nye, uden biler, lastbiler eller motorcykler, og kun den lejlighedsvise cykel bliver ledt gennem den gamle bys stenede fortove.
Hagrid kicked the motorbike into life.
Hagrid sparkede motorcyklen i gang.
Kilde: Harry Potter and the Deathly HallowsHave you thought about getting an electric motorbike?
Har du overvejet at købe en elektrisk motorcykel?
Kilde: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)There had been a flying motorbike in it.
Der havde været en flyvende motorcykel i den.
Kilde: All-Star Read "Harry Potter" CollectionMany visitors rent a motorbike and explore the Ho Chi Minh trail.
Mange besøgende lejer en motorcykel og udforsker Ho Chi Minh-stien.
Kilde: Best Travel Destinations in AsiaSome of the club members see riding a motorbike as a get-away.
Nogle af klubmedlemmerne ser kørsel på en motorcykel som en flugtvej.
Kilde: VOA Slow English - EntertainmentAnd he's got this funny-looking motorbike with an extraordinary story behind it.
Og han har denne sjovt udseende motorcykel med en ekstraordinær historie bag sig.
Kilde: A Small Story, A Great Documentary" What's going on here? Did I say you can use my motorbike? "
" Hvad sker der her? Sagde jeg, at du kan bruge min motorcykel?"
Kilde: VOA Special April 2022 CollectionBut not having enough fuel doesn't just mean you can't use your motorbike.
Men mangel på brændstof betyder ikke kun, at du ikke kan bruge din motorcykel.
Kilde: CNN 10 Student English October 2021 CollectionLet's go on your new motorbike.
Lad os tage din nye motorcykel.
Kilde: Wow EnglishWe'd say it's a bustling city, so you know, there's those motorbikes everywhere.
Vi ville sige, at det er en livlig by, så der er motorcykler overalt.
Kilde: American English dialogueUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu