nerve

[USA]/nɜːv/
[UK]/nɜːrv/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. nerve: følsomhed i nervesystemet; spænding i nervesystemet; mod; dristighed.

Udtryk & Fast Sammenstilling

nerve-racking

nervepirrende

nerve-wracking experience

nerverpirrende oplevelse

nerve oneself

berolige sig selv

optic nerve

synsnerven

peripheral nerve

perifer nerve

facial nerve

ansigtsnerve

sciatic nerve

ischiatis nerve

nerve cell

nervecelle

nerve root

nerverod

nerve fiber

nervefiber

sensory nerve

sensorisk nerve

sympathetic nerve

sympatisk nerve

vagus nerve

vagusnerven

motor nerve

motorisk nerve

ulnar nerve

ulna-nerve

cranial nerve

kranie nerve

median nerve

medianus

radial nerve

radialis-nerve

trigeminal nerve

tredje hjernenerven

nerve center

nervecenter

nerve tissue

nervevæv

have no nerves

være uden nerver

Eksempelsætninger

a ventral nerve cord.

en ventral nervecord.

an adrenergic nerve fiber.

en adrenergisk nerver fiber.

trying to get up the nerve to quit.

forsøger at samle modet til at stoppe.

they can graft a new hand on to the nerve ends.

de kan operere en ny hånd på nerverne.

he had the nerve to insult my cooking.

han havde den audacity til at fornærme min madlavning.

Frankfurt is the economic nerve centre of Germany.

Frankfurt er Tysklands økonomiske centrum.

Fran's nerves were raw.

Frans nerver var slidte.

the fatty sheath around nerve fibres.

det fedtholdige skede omkring nerveceller.

my nerves are shot.

mine nerver er smadrede.

Banks are the nerves of commerce.

Banker er handelens nerver.

Did he have the nerve to say that?

Turde han at sige det?

She nerves herself for the struggle.

Hun forbereder sig mentalt til kampen.

stretch every nerve to do sth.

anstreng alle dine nerver for at gøre noget.

lost his nerve at the last minute.

mistede modet i sidste øjeblik.

nerves taut with anxiety.

nerver spændt af angst.

Virkelige Eksempler

I stand rather shakily trying to suppress my nerves.

Jeg står ret rystende og forsøger at undertrykke mine nerver.

Kilde: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)

Each one strained every nerve to break the bundle.

Hver eneste anstrengte hver eneste nerve for at bryde bundtet.

Kilde: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools

The sciatic nerve is the longest and widest nerve in the body.

Nærven er den længste og bredeste nerve i kroppen.

Kilde: Osmosis - Nerve

They have the tenacity, they have the nerve and they don't have fear.

De har vedholdenhed, de har nerverne og de er ikke bange.

Kilde: VOA Standard English_Americas

I don't have the nerve to do it.

Jeg har ikke nerverne til at gøre det.

Kilde: 1000 British English Phrases

" I seem to have touched a nerve, " said Malfoy, smirking.

„Jeg ser ud til at have ramt en nerve,“ sagde Malfoy og smilte.

Kilde: Harry Potter and the Order of the Phoenix

" You have your nerve with you, old man, " he said.

„Du har dine nerver med dig, gamle mand,“ sagde han.

Kilde: American Elementary School English 5

But it still rattled my nerves.

Men det fik stadig mine nerver til at dirre.

Kilde: Billions Season 1

Well, of all the nerve, she thought.

Nå, for fanden da, tænkte hun.

Kilde: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

That struck a nerve with the reptile.

Det ramte reptilen i nerven.

Kilde: Spider-Man: No Way Home

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu