head lice nit
pediculose lusuri
nitpicking
nitpicking
a nit-picking legalistic exercise.
en smallig juridisk øvelse.
A show of debate, delegates were allowed to nit-pick a few details.
En udstilling af debat, hvor delegerede fik lov til at finde fejl ved et par detaljer.
Objective To evaluate the efficiency of putting nasointestinal tube (NIT) in high risk patients with gastroplegia.
Formål at evaluere effektiviteten af at placere en nasointestinal tube (NIT) hos patienter med høj risiko og gastroparalyse.
to knit a sweater
at strikke en sweater
to be a nitpicker
at være en kvæln
to nitpick over trivial details
at finde fejl ved ubetydelige detaljer
to be covered in nits
at være dækket af kvæst
to have a nit infestation
at have en kvæstebesmittelse
to remove nits from hair
at fjerne kvæst fra hår
to be nitpicking about grammar
at være kvælnende omkring grammatik
You see? Gays are so nit-picky.
Ser du? Homoseksuelle er så småliggende.
Kilde: Modern Family - Season 05He uses heat to kill lice eggs, known as nits.
Han bruger varme til at dræbe lusens æg, også kendt som fnitter.
Kilde: VOA Standard August 2015 CollectionOh, really? Well, here's another nit for you: the flagons would not have been made of polypropylene.
Åh, virkelig? Her er en anden fnitte til dig: kanderne ville ikke være lavet af polypropylen.
Kilde: The Big Bang Theory Season 2Peak HDR brightness reaches 1,600 nits.
HDR's maksimale lysstyrke når 1.600 nit.
Kilde: Apple Fall Event 2023Ultra 2 also has a new advanced display architecture that pushes the brightness to a massive 3,000 nits.
Ultra 2 har også en ny avanceret displayarkitektur, der øger lysstyrken til et enormt 3.000 nit.
Kilde: Apple Fall Event 2023I picked that up from my children, that and nits.
Jeg lærte det fra mine børn, det og fnitter.
Kilde: The Durrells Season 2It's also noticeably brighter than the older Air, hitting 434 nits of peak brightness in my tests.
Det er også markant lysere end den ældre Air, og når 434 nit i maksimal lysstyrke i mine tests.
Kilde: Edge Technology BlogHere with Kamala was the worth and purpose of his present life, nit with the business of Kamaswami.
Her med Kamala var værdien og formålet med hans nuværende liv, ikke med Kamaswamis forretninger.
Kilde: Siddhartha (Original Version)If it came to a choice between Grandmother MacLeod and Piquette, Piquette would win hands down, nits or not.
Hvis det kom til et valg mellem Grandmother MacLeod og Piquette, ville Piquette vinde uden tvivl, fnitter eller ej.
Kilde: Advanced EnglishThis year that panel can hit up to 2000 nits of brightness that's right up there with the very best many LED TVs on the market today.
I år kan det panel nå op til 2000 nit i lysstyrke, hvilket er helt oppe i toppen med nogle af de bedste LED-tv på markedet i dag.
Kilde: Edge Technology Bloghead lice nit
pediculose lusuri
nitpicking
nitpicking
a nit-picking legalistic exercise.
en smallig juridisk øvelse.
A show of debate, delegates were allowed to nit-pick a few details.
En udstilling af debat, hvor delegerede fik lov til at finde fejl ved et par detaljer.
Objective To evaluate the efficiency of putting nasointestinal tube (NIT) in high risk patients with gastroplegia.
Formål at evaluere effektiviteten af at placere en nasointestinal tube (NIT) hos patienter med høj risiko og gastroparalyse.
to knit a sweater
at strikke en sweater
to be a nitpicker
at være en kvæln
to nitpick over trivial details
at finde fejl ved ubetydelige detaljer
to be covered in nits
at være dækket af kvæst
to have a nit infestation
at have en kvæstebesmittelse
to remove nits from hair
at fjerne kvæst fra hår
to be nitpicking about grammar
at være kvælnende omkring grammatik
You see? Gays are so nit-picky.
Ser du? Homoseksuelle er så småliggende.
Kilde: Modern Family - Season 05He uses heat to kill lice eggs, known as nits.
Han bruger varme til at dræbe lusens æg, også kendt som fnitter.
Kilde: VOA Standard August 2015 CollectionOh, really? Well, here's another nit for you: the flagons would not have been made of polypropylene.
Åh, virkelig? Her er en anden fnitte til dig: kanderne ville ikke være lavet af polypropylen.
Kilde: The Big Bang Theory Season 2Peak HDR brightness reaches 1,600 nits.
HDR's maksimale lysstyrke når 1.600 nit.
Kilde: Apple Fall Event 2023Ultra 2 also has a new advanced display architecture that pushes the brightness to a massive 3,000 nits.
Ultra 2 har også en ny avanceret displayarkitektur, der øger lysstyrken til et enormt 3.000 nit.
Kilde: Apple Fall Event 2023I picked that up from my children, that and nits.
Jeg lærte det fra mine børn, det og fnitter.
Kilde: The Durrells Season 2It's also noticeably brighter than the older Air, hitting 434 nits of peak brightness in my tests.
Det er også markant lysere end den ældre Air, og når 434 nit i maksimal lysstyrke i mine tests.
Kilde: Edge Technology BlogHere with Kamala was the worth and purpose of his present life, nit with the business of Kamaswami.
Her med Kamala var værdien og formålet med hans nuværende liv, ikke med Kamaswamis forretninger.
Kilde: Siddhartha (Original Version)If it came to a choice between Grandmother MacLeod and Piquette, Piquette would win hands down, nits or not.
Hvis det kom til et valg mellem Grandmother MacLeod og Piquette, ville Piquette vinde uden tvivl, fnitter eller ej.
Kilde: Advanced EnglishThis year that panel can hit up to 2000 nits of brightness that's right up there with the very best many LED TVs on the market today.
I år kan det panel nå op til 2000 nit i lysstyrke, hvilket er helt oppe i toppen med nogle af de bedste LED-tv på markedet i dag.
Kilde: Edge Technology BlogUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu