nonindictable

[USA]/[nɒnɪnˈdaɪtəbl]/
[UK]/[nɒnɪnˈdaɪtəbl]/

Oversættelse

adj. Ikke strafbart; ikke muligt at rejse tiltale; vedrørende en forseelse, der ikke kan formelt anklages.

Udtryk & Fast Sammenstilling

nonindictable offense

ikke strafbart forhold

being nonindictable

at være ikke strafbart

deemed nonindictable

anset for ikke at være strafbart

nonindictable status

ikke strafbart status

was nonindictable

var ikke strafbart

find nonindictable

find ikke strafbart

nonindictable charges

ikke strafbare anklager

considered nonindictable

anset for at være ikke strafbart

nonindictable case

ikke strafbart sag

highly nonindictable

meget ikke strafbart

Eksempelsætninger

the suspect faced minor charges but the conduct remained nonindictable.

Den tiltalte stod over for mindre anklager, men adfærden forblev ikke strafbart.

despite the investigation, the case was deemed nonindictable by the prosecutor.

På trods af undersøgelsen blev sagen anset for ikke at være strafbart af anklageren.

the police report detailed the incident, but it was ultimately nonindictable.

Politirapporten beskrev hændelsen, men den var i sidste ende ikke strafbart.

the grand jury declined to indict, finding the evidence nonindictable in nature.

Den store jury afviste at rejse tiltale, idet de fandt beviserne for at være ikke strafbart i deres natur.

the lawyer argued the actions were nonindictable and lacked criminal intent.

Advokaten argumenterede for, at handlingerne var ikke strafbart og manglede strafbart hensigt.

the judge dismissed the case as nonindictable due to insufficient evidence.

Dommeren afviste sagen som ikke strafbart på grund af utilstrækkelige beviser.

the investigation revealed a series of events, all ultimately nonindictable.

Undersøgelsen afslørede en række hændelser, der alle i sidste ende var ikke strafbart.

the district attorney determined the offense was legally nonindictable.

Anklagemyndigheden fastslog, at lovovertrædelsen var juridisk ikke strafbart.

the evidence presented was insufficient to support an indictable offense, rendering it nonindictable.

De fremlagte beviser var utilstrækkelige til at understøtte en strafbart, hvilket gjorde det til ikke strafbart.

after reviewing the facts, the prosecutor concluded the matter was nonindictable.

Efter at have gennemgået fakta konkluderede anklageren, at sagen var ikke strafbart.

the legal team focused on demonstrating why the actions were inherently nonindictable.

Det juridiske team fokuserede på at demonstrere, hvorfor handlingerne i sagens natur var ikke strafbart.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu