not nor
ni eller
nor yet
eller endnu
neither for nor against
hverken for eller imod
nor God nor demon can undo the done.
heller gud heller demon kan ophæve det der er sket.
They will not pity, nor spare, nor have mercy.
De vil ikke vise barmhjertighed, ej heller vise nåde eller medfølelse.
He can't do it, nor can I, nor can you, nor can anybody.
Han kan ikke gøre det, ej heller jeg, ej heller du, ej heller nogen andre.
I do not dream nor fable.
Jeg drømmer ikke eller fabulerer.
they were neither cheap nor convenient.
de var hverken billige eller praktiske.
Nor is Bob anywise a good neighbor.
Bob er heller ikke en god nabo.
Not a man nor a child was to be seen in the village.
Der var hverken en mand eller et barn at se i landsbyen.
Thou nor I have made the world.
Hverken du eller jeg har skabt verden.
have neither bite nor sup
have hverken bid eller drikke.
He is neither tall nor the contrary.
Han er hverken høj eller det modsatte.
Neither you nor he is right.
Hverken du eller han har ret.
got there in no time flat.See Usage Note at nor 1
kom der på ingen tid. Se brugsanvisning på nor 1
He will not permit the change, or (or nor ) even consider it.
Han vil ikke tillade ændringen, eller (eller ej heller) engang overveje den.
Neither we nor they want it. She neither called nor wrote. I got neither the gift nor the card.
Hverken vi eller de ønsker det. Hun ringede ikke, ej heller skrev hun. Jeg fik hverken gaven eller kortet.
the sheets were never washed, nor the towels, nor his shirts.
sengetøjet blev aldrig vasket, ej heller håndklæderne, ej heller hans skjorter.
Neither you nor I, nor anybody else knows the answer.
Hverken du eller jeg, eller nogen anden kender svaret.
Neither eugenol nor formocresol nor chlorphenol elicit any higher penetration through or beyond the restoration.
Hverken eugenol, formocresol eller chlorphenol fremkalder nogen højere penetration gennem eller ud over restaureringen.
They channel neither Evel Knievel nor Caspar Milquetoast, neither lion tamer nor monk.
De kanaliserer hverken Evel Knievel eller Caspar Milquetoast, hverken løvetæmmer eller munk.
They were neither aggressive nor ostentatious.
De var hverken aggressive eller prangende.
He was neither rich, nor smart, nor handsome.
Han var hverken rig, klog eller attraktiv.
Kilde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Nor do they aspire to such command themselves.
Og de søger heller ikke selv sådan kommando.
Kilde: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Neither Dumbledore nor Harry nor any of the portraits made a sound.
Hverken Dumbledore, Harry eller nogen af portrætterne lavede en lyd.
Kilde: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixWould not have bandy children, nor fasting, nor birch.
Ville ikke have bandy børn, hverken faste eller birke.
Kilde: The Song of Innocence and ExperienceShe was conscious of neither time nor space.
Hun var bevidst om hverken tid eller rum.
Kilde: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)We are not, neither judges nor police officers, nor legislators.
Vi er hverken dommere, politibetjente eller lovgivere.
Kilde: BBC Listening Compilation March 2015We will not pity nor spare, nor have mercy to the enemy.
Vi vil hverken vise medlidenhed, spare eller vise barmhjertighed over for fjenden.
Kilde: High-frequency vocabulary in daily lifeThe diet should be suitable, being neither too rich nor too meager.
Kostens bør være passende, hverken for rig eller for mager.
Kilde: High-frequency vocabulary in daily lifeIt's no longer based on data, nor common sense, nor even common decency.
Det er ikke længere baseret på data, hverken sund fornuft eller almindelig anstændighed.
Kilde: 2023 Celebrity High School Graduation SpeechIt's not committed to the institutions, nor to the practices, nor to individual policies.
Det er ikke forpligtet til institutionerne, hverken til praksis eller til individuelle politikker.
Kilde: Yes, Minister Season 3Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu