nuancing

[USA]/[ˈnjuːənsɪŋ]/
[UK]/[ˈnuːənsɪŋ]/

Oversættelse

v. At tilføje subtile forskelle i betydning; at kvalificere. At modificere eller forfinе et eller noget, især et argument eller en udsagn. At udtrykke noget med større subtilitet.

Udtryk & Fast Sammenstilling

nuancing language

Danish_translation

nuancing meaning

Danish_translation

nuancing opinion

Danish_translation

nuancing tone

Danish_translation

nuancing argument

Danish_translation

nuanced understanding

Danish_translation

nuancing the details

Danish_translation

nuancing their approach

Danish_translation

nuancing the report

Danish_translation

nuancing the discussion

Danish_translation

Eksempelsætninger

the speaker was nuancing their argument to appeal to a wider audience.

Taleren præciserede deres argument for at tiltrække en bredere målgruppe.

understanding the nuances of the contract is crucial for avoiding legal issues.

At forstå kontraktens finesser er afgørende for at undgå juridiske problemer.

the artist's skill lies in nuancing the colors to create a realistic effect.

Kunstnerens færdighed ligger i at præcisere farverne for at skabe et realistisk effekt.

we need to nuance our approach to ensure we don't alienate potential customers.

Vi skal præcisere vores tilgang for at sikre, at vi ikke afvæner potentielle kunder.

the film subtly nuances the protagonist's motivations throughout the story.

Filmen præciserer subtilt hovedpersonens motivationer gennem hele historien.

nuancing the data revealed a trend that was initially overlooked.

At præcisere dataen afslørede en trend, der oprindeligt blev overset.

the diplomat skillfully nuanced their response to avoid escalating the conflict.

Den diplomat præciserede svar med dygtighed for at undgå at forstærke konflikten.

it's important to nuance your feedback to be constructive and encouraging.

Det er vigtigt at præcisere din feedback for at være konstruktiv og opmuntrende.

the research paper carefully nuances the complexities of the economic situation.

Den videnskabelige artikel præciserer omhyggeligt de kompleksiteter i den økonomiske situation.

nuancing the policy allows for greater flexibility in implementation.

At præcisere politikken giver større fleksibilitet i gennemførelsen.

the author's nuanced portrayal of the character made them incredibly believable.

Forfatterens præcise fremstilling af karakteren gør dem udmærket overbevisende.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu