obeisance

[USA]/əʊˈbeɪsns/
[UK]/oʊˈbiːsns/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. en udtryksform for respekt eller ærbødighed, typisk en gestus som at bukke eller hilse.

Udtryk & Fast Sammenstilling

pay obeisance

betale ære

make obeisance

udvise ære

show obeisance

vise ære

Eksempelsætninger

they paid obeisance to the Prince.

De betalte deres ære til prinsen.

He made obeisance to the king.

Han bukkede for kongen.

Do obeisance to the florid China oriflamme!

Bøj jer for det floridiske Kina-banner!

He made an obeisance to the king.

Han lavede en hyldest til kongen.

The servant bowed low in obeisance.

Tjeneren bøj sig lavt i ærbødighed.

She performed a graceful obeisance before entering the temple.

Hun udførte en elegant hyldest, før hun trådte ind i templet.

The ambassador paid obeisance to the foreign dignitary.

Ambassadøren betalte deres ære til den udenlandske embedsmand.

The students showed obeisance to their teacher.

Eleverne viste ærbødighed over for deres lærer.

The traditional ceremony included obeisance to ancestors.

Den traditionelle ceremoni omfattede ærbødighed over for forfædrene.

The monk knelt in obeisance before the Buddha statue.

Munken knælede i ærbødighed foran Buddha-statuen.

As a sign of obeisance, she touched her forehead to the ground.

Som et tegn på ærbødighed rørte hun panden mod jorden.

The courtiers made obeisance to the royal family.

Hofembedsfolkene betalte deres ære til den kongelige familie.

Obeisance is a gesture of respect or reverence.

Ærbødighed er en gestus af respekt eller ærbødighed.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu