opera

[USA]/ˈɒprə/
[UK]/ˈɑːprə/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. kunsten eller erhvervet at opføre operaer

Udtryk & Fast Sammenstilling

opera house

opera hus

opera singer

operasanger

opera performance

operaopførelse

modern opera

moderne opera

opera company

operaensemble

beijing opera

Beijing-opera

peking opera

Beijing-opera

soap opera

sæbeopera

chinese opera

kinesisk opera

sydney opera house

Sydney Opera House

grand opera

grand opera

cantonese opera

kantonisk opera

chinese traditional opera

traditionel kinesisk opera

shaoxing opera

Shaoxing-opera

comic opera

tegneserieopera

metropolitan opera

storby opera

yue opera

Yue-opera

Eksempelsætninger

opera stars; an opera libretto.

opera stjerner; en opera libretto.

a national opera company.

et nationalt operahus.

The opera season was oversubscribed.

Opera sæsonen var overtegnet.

a backstage tour of the opera house.

en tur bag scenen på operahuset.

rehearsals for the opera season.

prøver for opera sæsonen.

The Opera claque is well managed.

Opera publikum er godt administreret.

a sentimental soap opera;

en sentimental sæbeopera;

The opera had a good press.

Operaen fik en god omtale.

Opera is not my cup of tea.

Opera er ikke min kop te.

An opera is a play set to music.

En opera er et skuespil sat til musik.

comic-opera politics; a comic-opera style of uniform.

komisk-opera politik; en komisk-opera stil af uniform.

The opera was preceded by a short overture.

Operaen blev indledt af en kort ouverture.

his recent opera was a collaboration with Lessing.

hans nylige opera var et samarbejde med Lessing.

the programme is a bid to introduce opera to the masses.

programmet er et forsøg på at introducere opera for masserne.

a scenic artist from the Royal Opera House.

en scenekunstner fra Det Kongelige Teater.

the opera was seen by a small and highly select audience.

operaen blev set af et lille og meget udvalgt publikum.

The opera was marred by an awkward aria.

Operaen blev ødelagt af en akavet ari.

There will be a further performance of the opera next week.

Der vil være en yderligere forestilling af operaen næste uge.

Operas were laid on for the delegates.

Operaer blev arrangeret for de delegerede.

develop a taste for opera; develop a friendship.

udvikle en smag for opera; udvikle et venskab.

Virkelige Eksempler

Just like women in general I enjoy soap operas.

Ligesom kvinder generelt nyder jeg sæbeoperaer.

Kilde: VOA Standard English - Asia

But why soap? Why are these things called soap operas?

Men hvorfor sæbe? Hvorfor kaldes disse ting sæbeoperaer?

Kilde: BBC Listening Compilation March 2017

Would you like to enjoy Beijing opera?

Vil du gerne nyde Beijing-opera?

Kilde: Yilin Edition Oxford Junior English (Grade 7, Volume 2)

We drank tea and watched an opera.

Vi drak te og så en opera.

Kilde: Foreign Language Teaching and Research Press Junior Middle School English

Eating lettuce keeps me healthy and I love singing opera.

At spise salat holder mig sund, og jeg elsker at synge opera.

Kilde: BBC Authentic English

The mob was like a soap opera back then.

Mafiaen var som en sæbeopera dengang.

Kilde: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

There you can see it rising up, Garnier's opera.

Der kan du se det stige op, Garnier's opera.

Kilde: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

We also watched soap operas every afternoon, especially " Days of our Lives."

Vi så også sæbeoperaer hver eftermiddag, især " Days of our Lives."

Kilde: Celebrity Speech Compilation

Why not visit our local theatre and enjoy Beijing opera?

Hvorfor ikke besøge vores lokale teater og nyde Beijing-opera?

Kilde: Yilin Edition Oxford Junior English (Grade 7, Volume 2)

If you understand the special meanings, you can appreciate the opera even more.

Hvis du forstår de særlige betydninger, kan du sætte mere pris på operaen.

Kilde: Airborne English: Everyone speaks English.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu