originario

[USA]/ɒˈrɪdʒɪnəri/
[UK]/ɔːˈrɪdʒɪneri/

Oversættelse

adj.oprindelig for en bestemt sted; indfødt til en specifik placering; vedrørende oprindelsen eller begyndelsen af noget.

Udtryk & Fast Sammenstilling

originario di

Danish_translation

originario di roma

Danish_translation

sono originario

Danish_translation

Eksempelsætninger

il museo conserva documenti originari del quindicesimo secolo.

Museet bevarer originale dokumenter fra det 15. århundrede.

la città di firenze è la patria originaria della rinascenza.

Byen Firenze er den oprindelige hjemby for renæssancen.

gli alberi sono originari delle foreste tropicali.

Træerne er oprindelige for tropiske skove.

la famiglia è originaria di un piccolo villaggio di montagna.

Familien er oprindelig fra en lille bjerglandsby.

il documento mostra la versione originaria del contratto.

Dokumentet viser den originale version af kontrakten.

la pianta è stata reintrodotta nel suo habitat originario.

Planten er blevet genintroduceret i sit oprindelige habitat.

il museo espone manufatti della popolazione originaria.

Museet udstiller artefakter fra den oprindelige befolkning.

l'artista è originario della regione toscana.

Kunstneren er oprindelig fra regionen Toscana.

ho visitato il luogo originario della battaglia storica.

Jeg har besøgt stedet for den historiske kamp.

la lingua originaria della regione sta scomparendo.

Det oprindelige sprog i regionen er ved at forsvinde.

il manoscritto originario è stato scoperto recentemente.

Det originale manuskript er blevet opdaget for nylig.

il proprietario originario della casa è deceduto.

Ejeren af huset, der oprindeligt ejede det, er afgået ved døden.

gli animali sono stati restituiti alla loro forma originaria.

Dyrene er blevet returneret til deres oprindelige form.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu