portrait painter
portrættmaler
landscape painter
landskabsmaler
abstract painter
abstrakt maler
famous painter
berømt maler
modern painter
moderne maler
talented painter
talentfuld maler
oil painter
olmaler
a painter in watercolours
en maler i akvareller
a painter and decorator
en maler og dekoratør
the painter's Promethean craft
malerens prometiske kunnen
the sensibility of a painter to color.
en malers følsomhed over for farve.
This painter is not in the front rank.
Denne maler er ikke i frontlinjen.
she became a painter and decorator.
Hun blev maler og dekoratør.
no foreign painters were exhibited.
Ingen udenlandske malere blev udstillet.
she is the most inventive painter around.
hun er den mest opfindsomme maler i området.
painter in ordinary to Her Majesty.
maler i almindelig tjeneste for Hendes Majestæt.
the work of these painters was a reaction against fauvism.
Disse maleres arbejde var en reaktion mod fauvismen.
This fresco is typical of the painter's early manner.
Denne fresko er typisk for malerens tidlige stil.
the fine detail of the painter's brushwork.
Den fine detalje i malerens penselstrøg.
a house painter who also works as a paperhanger.
En husmaler, der også arbejder som tapetserer.
a painter who had flirted briefly with Cubism.
en maler, der kortvarigt havde flirtet med kubismen.
My cousin, who is a painter, is in Japan at present.
Min kusine, der er maler, er i Japan i øjeblikket.
He was a good painter, but not in the same league as Picasso.
Han var en god maler, men ikke på samme niveau som Picasso.
posed seminude for a painter; seminude statues.
Poserede halenakt for en maler; halenakt statuer.
Bright light is the painter's best friend.
Stærkt lys er malerens bedste ven.
You were a good painter after all.
Du var en god maler alligevel.
Kilde: Grandparents' Vocabulary LessonAnd women are really great painters as well.
Og kvinder er virkelig også fantastiske malere.
Kilde: VOA Standard English_AmericasChagall, Canaletto and Courbet are all famous painters.
Chagall, Canaletto og Courbet er alle berømte malere.
Kilde: CNN Listening November 2013 CollectionShe was a painter. Look, there you are.
Hun var maler. Se, der er du.
Kilde: "Father in the Time" Original SoundtrackI've always been a painter that I know.
Jeg har altid været maler, det ved jeg.
Kilde: Movie trailer screening roomThey liked the same painters. They understood each other.
De kunne godt lide de samme malere. De forstod hinanden.
Kilde: Loving Vincent: The Mystery of the Starry Night– What do you do? – A painter, an aircraft painter.
– Hvad laver du? – Maler, flymaler.
Kilde: Editing guest roomExcuse me. I've gotta find that painter.
Undskyld mig. Jeg er nødt til at finde den maler.
Kilde: Desperate Housewives Season 7I know I'm not a good painter, dad.
Jeg ved, at jeg ikke er en god maler, far.
Kilde: Modern Family - Season 07My name is Aelita Andre. I'm an abstract painter.
Jeg hedder Aelita Andre. Jeg er en abstrakt maler.
Kilde: A Small Story, A Great DocumentaryUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu