palimpsests

[USA]/'pælɪm(p)sest/
[UK]/'pælɪmpsɛst/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. et manuskript eller et stykke tekst, der er omskrevet, slettet eller modificeret, med spor af den originale tekst stadig synlige.

Eksempelsætninger

Sutton Place is a palimpsest of the taste of successive owners.

Sutton Place er et palimpsest af de forskellige ejeres smag.

The ancient manuscript is a palimpsest, with layers of text written and erased over time.

Det antikke manuskript er et palimpsest, med lag af tekst, der er blevet skrevet og slettet over tid.

Her memory is like a palimpsest, with layers of experiences and emotions intertwined.

Hendes hukommelse er som et palimpsest, med lag af oplevelser og følelser, der er sammenfiltrede.

The city is a palimpsest of different architectural styles, reflecting its rich history.

Byen er et palimpsest af forskellige arkitektoniske stilarter, der afspejler dens rige historie.

The painting is a palimpsest of colors, with layers of hues blending together.

Maleri er et palimpsest af farver, med lag af nuancer, der blandes sammen.

His mind is a palimpsest of memories, with past events still vivid in his thoughts.

Hans sind er et palimpsest af minder, med tidligere begivenheder, der stadig er levende i hans tanker.

The novel is a palimpsest of influences, with various literary references woven into the narrative.

Romanen er et palimpsest af påvirkninger, med forskellige litterære referencer vævet ind i fortællingen.

The archaeological site is a palimpsest of civilizations, revealing layers of ancient cultures.

Det arkæologiske sted er et palimpsest af civilisationer, der afslører lag af antikke kulturer.

The artist's work is a palimpsest of techniques, showcasing a blend of traditional and modern styles.

Kunstnerens arbejde er et palimpsest af teknikker, der viser en blanding af traditionelle og moderne stilarter.

The cityscape is a palimpsest of memories, with each building holding stories of the past.

Bybilledet er et palimpsest af minder, hvor hver bygning gemmer på historier fra fortiden.

The family album is a palimpsest of generations, with photographs capturing moments from different eras.

Familiealbummet er et palimpsest af generationer, med fotografier, der fanger øjeblikke fra forskellige epoker.

Virkelige Eksempler

And how might this be a palimpsest of what happened somewhere long ago?

Kilde: The school of life

A palimpsest is a manuscript which has been erased and overwritten.

Kilde: TED Talks (Video Edition) February 2016 Collection

The result was a kind of palimpsest of London's industrial boom.

Kilde: The Guardian (Article Version)

The truth is that this world of adaption has made him into a palimpsest.

Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

The truth is that this world of adaptation has made him into a palimpsest.

Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

15. Perhaps the most famous example is the Archimedes palimpsest.

Kilde: New TPO Listening

The spinal cord is like a palimpsest, says Rajesh Munglani, vice-president of the British Pain Society.

Kilde: The Economist Science and Technology

10. Palimpsests were created … well, we know about two methods that were used for removing ink from parchment.

Kilde: New TPO Listening

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu