| Plural | paperweights |
The paperweight had fallen onto the desk, badly marking the surface.
Prydvægten var faldet ned på skrivebordet og havde markeret overfladen dårligt.
The paperweight kept the papers from flying away.
Prydvægten holdt papirerne på plads, så de ikke fløj væk.
She used a crystal paperweight to hold down the important documents.
Hun brugte en krystalprydvægt til at holde de vigtige dokumenter på plads.
The antique paperweight added a touch of elegance to the desk.
Den antikke prydvægt tilføjede et strejf af elegance til skrivebordet.
He accidentally knocked over the paperweight, causing it to shatter.
Han væltede ved et uheld prydvægten, hvilket fik den til at splintre.
The heavy paperweight made a loud thud when it hit the ground.
Den tunge prydvægt lavede en høj brag, da den ramte gulvet.
She used the paperweight as a makeshift hammer in a pinch.
Hun brugte prydvægten som en improviseret hammer i en snæver vending.
The paperweight was engraved with a beautiful floral design.
Prydvægten var indgraveret med et smukt blomsterdesign.
He always fidgeted with the paperweight during meetings.
Han legede altid med prydvægten under møder.
The paperweight slipped from her hand and landed on her foot.
Prydvægten gled ud af hendes hånd og landede på hendes fod.
The paperweight served as a reminder of her time working in the office.
Prydvægten mindede hende om hendes tid på kontoret.
Now, I have to look for things that can be a paperweight.
Nu er jeg nødt til at lede efter ting, der kan være en kuglepresse.
Kilde: Tales of Imagination and CreativitySince that time, Mars 3 has been little more than an historic interplanetary paperweight, its exact resting place unknown.
Siden da har Mars 3 været intet mere end en historisk interplanetarisk kuglepresse, dets nøjagtige hvilested er ukendt.
Kilde: Science in 60 Seconds Listening March 2013 CollectionGolden Adele, in paperweight form, lay on the coffee table and was rubbed hard for luck.
Gyldne Adele, i kuglepresseform, lå på sofabordet og blev hårdt gnidet for held.
Kilde: The Economist - ComprehensiveFor years, the skull-today recognized as one of the supreme treasures of anthropology-sat as a paperweight on a colleague's desk.
I årevis sad kraniet - i dag anerkendt som en af antropologiens største skatte - som en kuglepresse på en kollegas skrivebord.
Kilde: A Brief History of EverythingDid he also happen to mention what caused Annalise to allegedly throw this paperweight?
Nævnte han også, hvad der fik Annalise til angiveligt at kaste denne kuglepresse?
Kilde: The First Season of "Getting Away with Murder"So, I ran downstairs, and that's when I saw Annalise throw a paperweight at him.
Så jeg løb ned ad trappen, og det var der, jeg så Annalise kaste en kuglepresse efter ham.
Kilde: The First Season of "Getting Away with Murder"Otherwise, it is nothing more than a paperweight or a doorstop.
Ellers er det ikke mere end en kuglepresse eller en dørstopper.
Kilde: Gossip Girl Season 5I don't care if they wanna use Walter Gillis' head as a paperweight.
Jeg er ligeglad med, om de vil bruge Walter Gillis' hoved som en kuglepresse.
Kilde: Suits Season 4Because without chemistry, what is an information superhighway that we love, would just be a really expensive, shiny paperweight.
Fordi uden kemi ville det, vi elsker, en informationsmotorvej, blot være en virkelig dyr, skinnende kuglepresse.
Kilde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIt was the coconut he had carved his message into. Kennedy had it encased in plastic and used it as a paperweight throughout his presidency.
Det var kokosnødden, han havde skåret sin besked ind i. Kennedy fik den indkapslet i plastik og brugte den som en kuglepresse i hele sin embedsperiode.
Kilde: Reader's Digest AnthologyThe paperweight had fallen onto the desk, badly marking the surface.
Prydvægten var faldet ned på skrivebordet og havde markeret overfladen dårligt.
The paperweight kept the papers from flying away.
Prydvægten holdt papirerne på plads, så de ikke fløj væk.
She used a crystal paperweight to hold down the important documents.
Hun brugte en krystalprydvægt til at holde de vigtige dokumenter på plads.
The antique paperweight added a touch of elegance to the desk.
Den antikke prydvægt tilføjede et strejf af elegance til skrivebordet.
He accidentally knocked over the paperweight, causing it to shatter.
Han væltede ved et uheld prydvægten, hvilket fik den til at splintre.
The heavy paperweight made a loud thud when it hit the ground.
Den tunge prydvægt lavede en høj brag, da den ramte gulvet.
She used the paperweight as a makeshift hammer in a pinch.
Hun brugte prydvægten som en improviseret hammer i en snæver vending.
The paperweight was engraved with a beautiful floral design.
Prydvægten var indgraveret med et smukt blomsterdesign.
He always fidgeted with the paperweight during meetings.
Han legede altid med prydvægten under møder.
The paperweight slipped from her hand and landed on her foot.
Prydvægten gled ud af hendes hånd og landede på hendes fod.
The paperweight served as a reminder of her time working in the office.
Prydvægten mindede hende om hendes tid på kontoret.
Now, I have to look for things that can be a paperweight.
Nu er jeg nødt til at lede efter ting, der kan være en kuglepresse.
Kilde: Tales of Imagination and CreativitySince that time, Mars 3 has been little more than an historic interplanetary paperweight, its exact resting place unknown.
Siden da har Mars 3 været intet mere end en historisk interplanetarisk kuglepresse, dets nøjagtige hvilested er ukendt.
Kilde: Science in 60 Seconds Listening March 2013 CollectionGolden Adele, in paperweight form, lay on the coffee table and was rubbed hard for luck.
Gyldne Adele, i kuglepresseform, lå på sofabordet og blev hårdt gnidet for held.
Kilde: The Economist - ComprehensiveFor years, the skull-today recognized as one of the supreme treasures of anthropology-sat as a paperweight on a colleague's desk.
I årevis sad kraniet - i dag anerkendt som en af antropologiens største skatte - som en kuglepresse på en kollegas skrivebord.
Kilde: A Brief History of EverythingDid he also happen to mention what caused Annalise to allegedly throw this paperweight?
Nævnte han også, hvad der fik Annalise til angiveligt at kaste denne kuglepresse?
Kilde: The First Season of "Getting Away with Murder"So, I ran downstairs, and that's when I saw Annalise throw a paperweight at him.
Så jeg løb ned ad trappen, og det var der, jeg så Annalise kaste en kuglepresse efter ham.
Kilde: The First Season of "Getting Away with Murder"Otherwise, it is nothing more than a paperweight or a doorstop.
Ellers er det ikke mere end en kuglepresse eller en dørstopper.
Kilde: Gossip Girl Season 5I don't care if they wanna use Walter Gillis' head as a paperweight.
Jeg er ligeglad med, om de vil bruge Walter Gillis' hoved som en kuglepresse.
Kilde: Suits Season 4Because without chemistry, what is an information superhighway that we love, would just be a really expensive, shiny paperweight.
Fordi uden kemi ville det, vi elsker, en informationsmotorvej, blot være en virkelig dyr, skinnende kuglepresse.
Kilde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIt was the coconut he had carved his message into. Kennedy had it encased in plastic and used it as a paperweight throughout his presidency.
Det var kokosnødden, han havde skåret sin besked ind i. Kennedy fik den indkapslet i plastik og brugte den som en kuglepresse i hele sin embedsperiode.
Kilde: Reader's Digest AnthologyUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu