in common parlance
i almindelig tale
colloquial parlance
hverdagssprog
legal parlance
juridisk terminologi
accepted parlance
godkendt sprogbrug
The term “meta directory” came into industry parlance two years ago.
Udtrykket "meta-mappe" kom ind i industriens terminologi for to år siden.
The parlance pressed aforetime, ten inside art gallery arrive this comes to an end for the time being.
Det sproglige udtryk blev brugt tidligere, ti inde i kunstgalleriet ankommer, og dette er for nu slut.
In legal parlance, the term 'hearsay' refers to a statement made outside of the courtroom.
Inden for juridisk terminologi refererer udtrykket 'hearsay' til en erklæring, der er fremsat uden for retten.
The politician was well-versed in political parlance and could easily navigate complex debates.
Politikeren var godt verseret i politisk terminologi og kunne nemt navigere i komplekse debatter.
She was confused by the technical parlance used by the engineers during the meeting.
Hun var forvirret over den tekniske terminologi, som ingeniørerne brugte under mødet.
In medical parlance, a 'contusion' is another term for a bruise.
Inden for medicinsk terminologi er en 'contusion' et andet udtryk for en blæse.
The professor explained the concept in simple parlance so that all students could understand.
Professoren forklarede konceptet på enkelt sprog, så alle studerende kunne forstå det.
The book is written in academic parlance, making it challenging for casual readers.
Bogen er skrevet i akademisk terminologi, hvilket gør den udfordrende for læsere uden for det akademiske felt.
The company's jargon differs from industry parlance, causing confusion among new employees.
Virksomhedens jargon er forskellig fra branchens terminologi, hvilket skaber forvirring blandt nye medarbejdere.
He struggled to communicate with the locals due to his unfamiliarity with the regional parlance.
Han havde svært ved at kommunikere med de lokale på grund af sin manglende fortrolighed med den regionale terminologi.
The detective was able to decipher the criminal's coded parlance to crack the case.
Detektiven var i stand til at tyde den kriminelles kodede terminologi for at løse sagen.
The artist used artistic parlance to describe her vision for the painting.
Kunstneren brugte kunstnerisk terminologi til at beskrive sit vision for maleriet.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu