The temperature dropped perceptibly as the sun went down.
Temperaturen faldt mærkbart, da solen gik ned.
She could perceptibly feel the tension in the room.
Hun kunne mærke spændingen i rummet.
His voice trembled perceptibly as he spoke about the accident.
Hans stemme skælvede mærkbart, da han talte om ulykken.
The music grew perceptibly louder as the concert progressed.
Musikken blev mærkbart højere, efterhånden som koncerten skred frem.
Her excitement was perceptibly visible in her eyes.
Hendes begejstring var tydeligt synlig i hendes øjne.
The tension in the room increased perceptibly as the argument escalated.
Spændingen i rummet steg mærkbart, da argumentet eskalerede.
The sky darkened perceptibly as the storm approached.
Himmelen blev mærkbart mørkere, da stormen nærmede sig.
The smell of fresh bread was perceptibly strong in the bakery.
Duften af frisk brød var mærkbart stærk i bageriet.
The tension between the two leaders was perceptibly high during the meeting.
Spændingen mellem de to ledere var mærkbart høj under mødet.
The baby's crying grew perceptibly louder as the night went on.
Babyens gråd blev mærkbart højere, som natten skred frem.
I watched as his golden eyes grew perceptibly darker day by day.
Jeg så, mens hans gyldne øjne blev mærkbart mørkere dag for dag.
Kilde: Twilight: EclipseMinute after minute passed by, perhaps ten minutes passed, and the shadow on the moon perceptibly widened.
Minut efter minut gik der, måske ti minutter gik, og skyggen på månen udvidede sig mærkbart.
Kilde: Returning HomeThe jerks perceptibly diminished; as the sled gained momentum, he caught them up, till it was moving steadily along.
Stødene aftog mærkbart; da slæden opnåede fart, indhentede han dem, indtil den bevægede sig stabilt fremad.
Kilde: The Call of the WildBut as Babbitt told me, " They're all coming around. The attitudes in the environmental community are perceptibly changing."
Men som Babbitt fortalte mig, "De er alle ved at ændre sig. Holdningerne i miljøbevægelsen ændrer sig mærkbart."
Kilde: The Atlantic Monthly (Article Edition)Lady Constantine perceptibly paled. 'Young men what'? she asked. 'Say that again'.
Lady Constantine blev mærkbart bleg. 'Unge mænd hvad'? spurgte hun. 'Sig det igen'.
Kilde: Lovers in the Tower (Part Two)The three young men started and the gentleman referred to winced perceptibly.
De tre unge mænd startede, og den pågældende gentleman rystede mærkbart.
Kilde: Beauty and Destruction (Part 1)Then the curtain moved more perceptibly, and the woman in the bed put it back, and sat up.
Så bevægede gardinet sig mere mærkbart, og kvinden i sengen lagde det tilbage og satte sig op.
Kilde: Difficult Times (Part 1)He pushed back his hair with a hand that shook perceptibly, and looked up at her, smiling.
Han skubbede sit hår tilbage med en hånd, der rystede mærkbart, og så op på hende og smilede.
Kilde: The Gadfly (Original Version)But towards the middle of October the resolution began to dwindle perceptibly, and showed dangerous symptoms of exhaustion.
Men omkring midten af oktober begyndte beslutningen at svinde mærkbart og viste farlige tegn på udmattelse.
Kilde: Adam Bede (Volume Four)She was perceptibly smaller in form than when he had left her, and she could see less distinctly.
Hun var mærkbart mindre i størrelse end da han forlod hende, og hun kunne se mindre tydeligt.
Kilde: Lovers in the Tower (Part Two)The temperature dropped perceptibly as the sun went down.
Temperaturen faldt mærkbart, da solen gik ned.
She could perceptibly feel the tension in the room.
Hun kunne mærke spændingen i rummet.
His voice trembled perceptibly as he spoke about the accident.
Hans stemme skælvede mærkbart, da han talte om ulykken.
The music grew perceptibly louder as the concert progressed.
Musikken blev mærkbart højere, efterhånden som koncerten skred frem.
Her excitement was perceptibly visible in her eyes.
Hendes begejstring var tydeligt synlig i hendes øjne.
The tension in the room increased perceptibly as the argument escalated.
Spændingen i rummet steg mærkbart, da argumentet eskalerede.
The sky darkened perceptibly as the storm approached.
Himmelen blev mærkbart mørkere, da stormen nærmede sig.
The smell of fresh bread was perceptibly strong in the bakery.
Duften af frisk brød var mærkbart stærk i bageriet.
The tension between the two leaders was perceptibly high during the meeting.
Spændingen mellem de to ledere var mærkbart høj under mødet.
The baby's crying grew perceptibly louder as the night went on.
Babyens gråd blev mærkbart højere, som natten skred frem.
I watched as his golden eyes grew perceptibly darker day by day.
Jeg så, mens hans gyldne øjne blev mærkbart mørkere dag for dag.
Kilde: Twilight: EclipseMinute after minute passed by, perhaps ten minutes passed, and the shadow on the moon perceptibly widened.
Minut efter minut gik der, måske ti minutter gik, og skyggen på månen udvidede sig mærkbart.
Kilde: Returning HomeThe jerks perceptibly diminished; as the sled gained momentum, he caught them up, till it was moving steadily along.
Stødene aftog mærkbart; da slæden opnåede fart, indhentede han dem, indtil den bevægede sig stabilt fremad.
Kilde: The Call of the WildBut as Babbitt told me, " They're all coming around. The attitudes in the environmental community are perceptibly changing."
Men som Babbitt fortalte mig, "De er alle ved at ændre sig. Holdningerne i miljøbevægelsen ændrer sig mærkbart."
Kilde: The Atlantic Monthly (Article Edition)Lady Constantine perceptibly paled. 'Young men what'? she asked. 'Say that again'.
Lady Constantine blev mærkbart bleg. 'Unge mænd hvad'? spurgte hun. 'Sig det igen'.
Kilde: Lovers in the Tower (Part Two)The three young men started and the gentleman referred to winced perceptibly.
De tre unge mænd startede, og den pågældende gentleman rystede mærkbart.
Kilde: Beauty and Destruction (Part 1)Then the curtain moved more perceptibly, and the woman in the bed put it back, and sat up.
Så bevægede gardinet sig mere mærkbart, og kvinden i sengen lagde det tilbage og satte sig op.
Kilde: Difficult Times (Part 1)He pushed back his hair with a hand that shook perceptibly, and looked up at her, smiling.
Han skubbede sit hår tilbage med en hånd, der rystede mærkbart, og så op på hende og smilede.
Kilde: The Gadfly (Original Version)But towards the middle of October the resolution began to dwindle perceptibly, and showed dangerous symptoms of exhaustion.
Men omkring midten af oktober begyndte beslutningen at svinde mærkbart og viste farlige tegn på udmattelse.
Kilde: Adam Bede (Volume Four)She was perceptibly smaller in form than when he had left her, and she could see less distinctly.
Hun var mærkbart mindre i størrelse end da han forlod hende, og hun kunne se mindre tydeligt.
Kilde: Lovers in the Tower (Part Two)Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu