perilous

[USA]/ˈperələs/
[UK]/ˈperələs/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. farlig eller risikabel

Udtryk & Fast Sammenstilling

perilous situation

farlig situation

perilous journey

farlig rejse

face perilous challenges

møde farlige udfordringer

navigate perilous waters

navigere i farlige farvande

perilous conditions

farlige forhold

Eksempelsætninger

a perilous journey south.

en farlig rejse sydpå.

the economy is in a perilous state.

økonomien er i en prekær tilstand.

cleanse one's bosom of perilous stuff

rens ens bryst af farlige ting

Faerie is a perilous land, and in it are pitfalls for the unwary and dungeons for the overbold.

Faerie er et farligt land, og i det er der fælder for de uforberedte og fangehuller for de for modige.

a perilous journey through the mountains

en farlig rejse gennem bjergene

navigate the perilous waters

naviger de farlige vande

a perilous situation that requires immediate action

en farlig situation, der kræver øjeblikkelig handling

avoid perilous cliffs while hiking

undgå farlige klipper under vandreture

a perilous decision with unknown consequences

en farlig beslutning med uforudsete konsekvenser

venture into the perilous unknown

vov dig ud i det farlige ukendte

perilous conditions for the climbers

farlige forhold for klatrerne

a perilous escape from the enemy

en farlig flugt fra fjenden

the crew faced a perilous storm at sea

besætningen stod over for en farlig storm til søs

a perilous mission to rescue hostages

en farlig mission for at redde gidsler

Virkelige Eksempler

It is always perilous to neglect our national defense.

Det er altid risikabelt at forsømme vores nationale forsvar.

Kilde: High-frequency vocabulary in daily life

And the next layer is just as perilous: The photosphere.

Og det næste lag er lige så risikabelt: Fotosfæren.

Kilde: Perspective Encyclopedia of Technology

Together, these developments point to a perilous period ahead.

Sammen peger disse udviklinger på en risikabel periode forude.

Kilde: The Economist - Comprehensive

But we are entering really perilous and uncharted waters.

Men vi er på vej ind i virkelig risikable og ukendte farvande.

Kilde: NPR News November 2019 Collection

These islands are at a perilous crossroads.

Disse øer befinder sig i en risikabel korsvej.

Kilde: CNN 10 Student English May 2023 Compilation

Only philosophers embark on this perilous expedition to the outermost reaches of language and existence.

Kun filosoffer begiver sig ud på denne risikable ekspedition til sprog og eksistens yderste grænser.

Kilde: Sophie's World (Original Version)

A perilous rescue effort is still underway.

En risikabel redningsaktion er stadig i gang.

Kilde: BBC World Headlines

They undertake this perilous journey for food.

De begiver sig ud på denne risikable rejse for at skaffe mad.

Kilde: Human Planet

Yet it is bold precisely because it is perilous.

Det er dog præcis af den grund modigt, at det er risikabelt.

Kilde: The Economist - International

You could replace it with perilous.

Du kunne erstatte det med risikabelt.

Kilde: Sara's British English class

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu