on the periphery
i periferien
at the periphery
ved periferien
outer periphery
ydre periferi
near the periphery
tæt på periferien
along the periphery
langs periferien
explore the periphery
udforsk periferien
expand the periphery
udvid periferien
new buildings on the periphery of the hospital site.
nye bygninger i udkanten af hospitalets område.
erected a fence around the periphery of the property.
opførte et hegn omkring ejendommens periferi.
Other animals were depicted on the periphery of the group.
Andre dyr blev skildret i udkanten af gruppen.
Yet look in the periphery of such allegorical tales and you can find some surprisingly accurate vaticination.
Men kig i periferien af sådanne allegoriske fortællinger, og du kan finde nogle overraskende præcise forudsigelser.
Results: After treatment with PKC activator, phorbol 12-myristate 13-acetate (PMA), PKCα and γ translocated to the periphery of the oocyte, but no CG release was found.
Resultater: Efter behandling med PKC-aktivator, phorbol 12-myristate 13-acetat (PMA), PKCα og γ translerede til periferien af æggestanen, men der blev ikke fundet CG-frigivelse.
10. Yet look in the periphery of such allegorical tales and you can find some surprisingly accurate vaticination.
Men kig i periferien af sådanne allegoriske fortællinger, og du kan finde nogle overraskende præcise forudsigelser.
In the analysis a 2 dimension element is combined with the boundary punition element(spring element) to calculate stress distribution at the periphery of a tunnel.
I analysen kombineres et 2-dimensionelt element med grænse-straffeelementet (fjeder-element) for at beregne spændingsfordelingen i periferien af en tunnel.
degree of unbalancedness S of distribution of moment of force on the periphery of the unit circle is calculated, and the force is corresponding to the component of the pixel-dot vector;
graden af ubalance S i fordelingen af moment af kraft på periferien af enhedscirklen beregnes, og kraften svarer til komponenten af pixel-dot-vektoren;
There was round microcolony with black center and transparent periphery generated on SS agar plate.
Der blev genereret en rund mikrokoloni med sort center og transparent periferi på SS-agarplade.
In both types of feather, the barbules that extend from the barb ramus grow from a single layer of cells, called the barbule plate, on the periphery of the barb ridge.
Hos begge typer fjer vokser de barbuler, der strækker sig fra barb ramus, fra et enkelt lag celler, der kaldes barbulepladen, på periferien af barb-ryggen.
Crouch JJ fore-end is in the cards moving just convenience to the nightstool periphery on the inner side if the end sticking a little slightly ~ tight closely to nightstool directly time nightstool?
Crouch JJ fore-end er på kortene, bare bekvemt at flytte til natbordets periferi på indersiden, hvis enden stikker lidt let ~ tæt tæt på natbordet direkte tid natbord?
The turbidite system was well developed in the Chang 7 Subage because the lake basin subsided, the periphery was uplifted strongly and the lakeshore was very steep.
Det turbidite system var veludviklet i Chang 7 Subage, fordi søbassinet sænkede sig, periferien blev stærkt hævet og søbredden var meget stejl.
It's the same phenomenon, the center and periphery is there.
Det er det samme fænomen, centrum og periferi er der.
Kilde: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)The pair remain on the periphery of the pod.
Parret forbliver i periferien af poden.
Kilde: The mysteries of the EarthGervaise in L'Assommoir goes out to hook on the periphery, on the boulevard.
Gervaise i L'Assommoir går ud for at krog på periferien, på boulevarden.
Kilde: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)There are mechanisms for the ECB to try to lower bank-lending rates in the periphery.
Der er mekanismer for ECB til at forsøge at sænke banklånerenterne i periferien.
Kilde: The Economist - ComprehensiveThere's an eight six mile walk around the periphery of where I live.
Der er en otte-seks-mile vandretur rundt om periferien af, hvor jeg bor.
Kilde: VOA Standard English_AmericasMany of Francis' 19 picks for Cardinals red hats come from the peripheries of the world.
Mange af Francis' 19 valg til kardinaler med røde hatte kommer fra verdens periferi.
Kilde: NPR News February 2014 CompilationBut Poland has mostly always been located far away on the periphery of the greater European migrant crisis.
Men Polen har for det meste altid ligget langt væk i periferien af den større europæiske flygtningekrise.
Kilde: Realm of LegendsIn the troubled economies on Europe's periphery recession has made it hard to reduce debt burdens of all sorts.
I de økonomisk trængte økonomier på Europas periferi har recessionen gjort det svært at reducere gældsbyrder af enhver slags.
Kilde: The Economist - ComprehensiveEverything else is considered the periphery.
Alt andet betragtes som periferien.
Kilde: Huberman LabThese findings usually occur in multiple lobes throughout both lungs, and more commonly affect the outermost or periphery of the lungs.
Disse resultater forekommer normalt i flere lapper i begge lunger og påvirker oftere den yderste eller periferi af lungerne.
Kilde: Osmosis - COVID-19 PreventionUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu