speaking periphrastically
Danish_translation
expressed periphrastically
Danish_translation
talking periphrastically
Danish_translation
written periphrastically
Danish_translation
periphrastically described
Danish_translation
the politician spoke periphrastically about the controversial policy to avoid direct criticism.
Politikeren talte omstændigt om den kontroversielle politik for at undgå direkte kritik.
she explained the complex concept periphrastically so that even beginners could understand.
Hun forklarede det komplekse koncept omstændigt, så selv begyndere kunne forstå det.
the author periphrastically addressed the sensitive topic in his latest novel.
Forfatteren behandlede det følsomme emne omstændigt i sin seneste roman.
the diplomat responded periphrastically when questioned about the secret negotiations.
Diplomaten svarede omstændigt, da han blev spurgt om de hemmelige forhandlinger.
he periphrastically suggested that changes might be necessary without explicitly saying so.
Han antydede omstændigt, at ændringer muligvis var nødvendige uden at sige det direkte.
the professor periphrastically introduced the controversial theory to prepare students.
Professoren introducerede omstændigt den kontroversielle teori for at forberede eleverne.
the witness testified periphrastically about what she had observed that night.
Vidnet afgav omstændigt vidnesbyrd om, hvad hun havde observeret den aften.
the advertisement periphrastically implied superior quality without making false claims.
Reklamen antydede omstændigt overlegen kvalitet uden at give falske påstande.
the article periphrastically criticized the government while maintaining journalistic neutrality.
Artiklen kritiserede omstændigt regeringen, samtidig med at den opretholdt journalistisk neutralitet.
the lawyer periphrastically questioned the witness to expose inconsistencies.
Advokaten stillede omstændigt spørgsmål til vidnet for at afsløre uoverensstemmelser.
the announcement periphrastically hinted at upcoming organizational restructuring.
Meddelelsen antydede omstændigt en kommende organisationsomlægning.
she periphrastically expressed her disagreement with the proposed plan.
Hun udtrykte omstændigt sin uenighed med den foreslåede plan.
the spokesperson periphrastically denied the rumors without issuing a direct statement.
Talspersonen benægtede omstændigt rygterne uden at udsende en direkte erklæring.
speaking periphrastically
Danish_translation
expressed periphrastically
Danish_translation
talking periphrastically
Danish_translation
written periphrastically
Danish_translation
periphrastically described
Danish_translation
the politician spoke periphrastically about the controversial policy to avoid direct criticism.
Politikeren talte omstændigt om den kontroversielle politik for at undgå direkte kritik.
she explained the complex concept periphrastically so that even beginners could understand.
Hun forklarede det komplekse koncept omstændigt, så selv begyndere kunne forstå det.
the author periphrastically addressed the sensitive topic in his latest novel.
Forfatteren behandlede det følsomme emne omstændigt i sin seneste roman.
the diplomat responded periphrastically when questioned about the secret negotiations.
Diplomaten svarede omstændigt, da han blev spurgt om de hemmelige forhandlinger.
he periphrastically suggested that changes might be necessary without explicitly saying so.
Han antydede omstændigt, at ændringer muligvis var nødvendige uden at sige det direkte.
the professor periphrastically introduced the controversial theory to prepare students.
Professoren introducerede omstændigt den kontroversielle teori for at forberede eleverne.
the witness testified periphrastically about what she had observed that night.
Vidnet afgav omstændigt vidnesbyrd om, hvad hun havde observeret den aften.
the advertisement periphrastically implied superior quality without making false claims.
Reklamen antydede omstændigt overlegen kvalitet uden at give falske påstande.
the article periphrastically criticized the government while maintaining journalistic neutrality.
Artiklen kritiserede omstændigt regeringen, samtidig med at den opretholdt journalistisk neutralitet.
the lawyer periphrastically questioned the witness to expose inconsistencies.
Advokaten stillede omstændigt spørgsmål til vidnet for at afsløre uoverensstemmelser.
the announcement periphrastically hinted at upcoming organizational restructuring.
Meddelelsen antydede omstændigt en kommende organisationsomlægning.
she periphrastically expressed her disagreement with the proposed plan.
Hun udtrykte omstændigt sin uenighed med den foreslåede plan.
the spokesperson periphrastically denied the rumors without issuing a direct statement.
Talspersonen benægtede omstændigt rygterne uden at udsende en direkte erklæring.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu