phasing out
udfaset
phasing in
indfasning
the phasing of the overall project.
udfasningen af hele projektet.
graphical techniques were used to investigate the phasing of traffic lights.
Grafiske teknikker blev brugt til at undersøge trafikkrydsenes faser.
All 3S industries transformers are 100% tested for turns ratio, exciting current, phasing & hipot.
Alle 3S industries transformatorer er 100% testet for viklingsforhold, spændingsstrøm, fasning og trykstyrke.
The project is currently in the phasing stage.
Projektet er i øjeblikket i fasningsfasen.
We are phasing out the old software.
Vi udfaser den gamle software.
The company is phasing in a new marketing strategy.
Virksomheden er ved at implementere en ny marketingstrategi.
They are phasing out single-use plastics.
De udfaser engangsplastik.
The phasing of the construction project is going according to plan.
Fasningen af byggeprojektet forløber som planlagt.
The phasing of the plan will be discussed in the meeting tomorrow.
Fasningen af planen vil blive diskuteret på mødet i morgen.
We need to carefully plan the phasing of the product launch.
Vi skal omhyggeligt planlægge fasningen af produktlanceringen.
Phasing in new employees can help with a smoother transition.
Gradvis indførelse af nye medarbejdere kan hjælpe med en glidende overgang.
The phasing of the event will ensure a successful outcome.
Fasningen af begivenheden vil sikre et succesfuldt resultat.
The phasing of the training program is designed to be comprehensive.
Fasningen af træningsprogrammet er designet til at være omfattende.
They agreed to phase down rather than phase out coal and fossil fuels.
De blev enige om at nedtrappe snarere end at udfase kul og fossile brændstoffer.
Kilde: VOA Standard English_EuropeNow, the virus life cycle has two phases - a latent phase and a lytic phase.
Nu har viruslivscyklussen to faser - en latent fase og en lytisk fase.
Kilde: Osmosis - CardiovascularSome of the states are already phasing them out.
Nogle af staterne er allerede ved at udfase dem.
Kilde: NPR News June 2021 CompilationThe war then enters a new bizarre phase.
Krigen går derefter ind i en ny underlig fase.
Kilde: The Apocalypse of World War IIJust as the moon hits its final phase.
Ligesom månen når sin sidste fase.
Kilde: The Vampire Diaries Season 2The Vikram lander has successfully completed the rough breaking phase.
Vikram-landereren har succesfuldt gennemført den grove nedbremsningsfase.
Kilde: NPR News September 2019 CompilationThat was the start of my bad boy phase, for sure.
Det var starten på min bad boy-fase, det er sikkert.
Kilde: The private playlist of a celebrity.CFC 11 was supposed to have been phased out by 2010.
CFC 11 skulle være blevet udfaset inden 2010.
Kilde: BBC World HeadlinesIn that case the job market will soon enter a true globalization phase.
I så fald vil arbejdsmarkedet snart indtræde i en ægte globaliseringsfase.
Kilde: VOA Standard English_LifeIn the meantime, the uterus goes through two phases: the menstrual and proliferative phase.
I mellemtiden går livmoderen gennem to faser: menstruationsfasen og den proliferative fase.
Kilde: Osmosis - Reproductionphasing out
udfaset
phasing in
indfasning
the phasing of the overall project.
udfasningen af hele projektet.
graphical techniques were used to investigate the phasing of traffic lights.
Grafiske teknikker blev brugt til at undersøge trafikkrydsenes faser.
All 3S industries transformers are 100% tested for turns ratio, exciting current, phasing & hipot.
Alle 3S industries transformatorer er 100% testet for viklingsforhold, spændingsstrøm, fasning og trykstyrke.
The project is currently in the phasing stage.
Projektet er i øjeblikket i fasningsfasen.
We are phasing out the old software.
Vi udfaser den gamle software.
The company is phasing in a new marketing strategy.
Virksomheden er ved at implementere en ny marketingstrategi.
They are phasing out single-use plastics.
De udfaser engangsplastik.
The phasing of the construction project is going according to plan.
Fasningen af byggeprojektet forløber som planlagt.
The phasing of the plan will be discussed in the meeting tomorrow.
Fasningen af planen vil blive diskuteret på mødet i morgen.
We need to carefully plan the phasing of the product launch.
Vi skal omhyggeligt planlægge fasningen af produktlanceringen.
Phasing in new employees can help with a smoother transition.
Gradvis indførelse af nye medarbejdere kan hjælpe med en glidende overgang.
The phasing of the event will ensure a successful outcome.
Fasningen af begivenheden vil sikre et succesfuldt resultat.
The phasing of the training program is designed to be comprehensive.
Fasningen af træningsprogrammet er designet til at være omfattende.
They agreed to phase down rather than phase out coal and fossil fuels.
De blev enige om at nedtrappe snarere end at udfase kul og fossile brændstoffer.
Kilde: VOA Standard English_EuropeNow, the virus life cycle has two phases - a latent phase and a lytic phase.
Nu har viruslivscyklussen to faser - en latent fase og en lytisk fase.
Kilde: Osmosis - CardiovascularSome of the states are already phasing them out.
Nogle af staterne er allerede ved at udfase dem.
Kilde: NPR News June 2021 CompilationThe war then enters a new bizarre phase.
Krigen går derefter ind i en ny underlig fase.
Kilde: The Apocalypse of World War IIJust as the moon hits its final phase.
Ligesom månen når sin sidste fase.
Kilde: The Vampire Diaries Season 2The Vikram lander has successfully completed the rough breaking phase.
Vikram-landereren har succesfuldt gennemført den grove nedbremsningsfase.
Kilde: NPR News September 2019 CompilationThat was the start of my bad boy phase, for sure.
Det var starten på min bad boy-fase, det er sikkert.
Kilde: The private playlist of a celebrity.CFC 11 was supposed to have been phased out by 2010.
CFC 11 skulle være blevet udfaset inden 2010.
Kilde: BBC World HeadlinesIn that case the job market will soon enter a true globalization phase.
I så fald vil arbejdsmarkedet snart indtræde i en ægte globaliseringsfase.
Kilde: VOA Standard English_LifeIn the meantime, the uterus goes through two phases: the menstrual and proliferative phase.
I mellemtiden går livmoderen gennem to faser: menstruationsfasen og den proliferative fase.
Kilde: Osmosis - ReproductionUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu