pickle

[USA]/'pɪk(ə)l/
[UK]/'pɪkl/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. salt brine; pickled vegetables; preserved food
vt. soak; preserve

Udtryk & Fast Sammenstilling

dill pickle

dildagurk

pickle juice

pickle juice

sweet pickle

sød pickle

in pickle

i pickle

preserved szechuan pickle

konserveret szechuan pickle

Eksempelsætninger

have a rod in pickle for sb.

at have en fiskepind i syltetøj til nogen.

Mother used to pickle onions.

Min mor plejede at sylte løg.

Most people eat pickles at breakfast.

De fleste spiser syltede agurker til morgenmad.

pregnant women lusting for pickles and ice cream.

gravide kvinder, der hungrer efter syltede agurker og is.

chunks of fish pickled in brine.

fiskestykker syltet i saltlake.

swap one of your sandwiches for a cheese and pickle?.

vil du bytte en af dine sandwiches med en ost og syltet agurk?

the meat was pickled in salt and carted to El Paso.

kødet blev syltet i salt og cartet til El Paso.

A drop of water is very infinitesimal,but do you know many a pickle makes a muckle's truth?

En dråbe vand er meget uendeligt lille, men ved du, at mange små ting tilsammen kan udgøre en stor betydning?

Things are in a real pickle at the moment, I’m afraid. My assistant’s left and I’m completely lost without him!

Jeg er bange for, at tingene er i en rigtig knibe i øjeblikket. Min assistent er gået, og jeg er fuldstændig fortabt uden ham!

It is a reform for traditional and unartificial fermentation mode to product pickles by using artificial inoculation, as well as a symbol of the modern fermentation technology.

Det er en reform af den traditionelle og ikke-kunstige fermenteringsmetode til at fremstille syltede agurker ved hjælp af kunstig inokulering, samt et symbol på den moderne fermenteringsteknologi.

Uh... We usually eat battercake, fried doughnuts,tea-boiled eggs, pickled vegetables and soybean milk etc. for breakfast.

Uh... Vi spiser normalt pandekager, stegte doughnuts, te-kogte æg, syltede grøntsager og sojabønnemælk osv. til morgenmad.

This paper compared with several ways of yeastiness, determined the yeasty method using old pickle to add matural water,which suits large quantity of production in industrialization.

Denne artikel sammenlignede med flere måder at gøre gær på, fastslog den gærede metode ved at bruge gammelt syltetøj til at tilsætte naturligt vand, hvilket er velegnet til stor produktion i industrialiseringen.

Virkelige Eksempler

But it's not a pickle at all!

Men det er slet ikke en syltet agurk!

Kilde: Grandpa and Grandma's grammar class

We're out, but I got you a pickle.

Vi er løbet tør, men jeg fik dig en syltet agurk.

Kilde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

Next enjoy lots of fresh lobster, pickled herring, salmon and char.

Næste gang, nyd masser af frisk hummer, syltet sild, laks og ørred.

Kilde: Travel around the world

Accompaniments included dices pickles and onions, ketchup, mustard, and sometimes mayonnaise.

Tilbehøret omfattede ternede syltede agurker og løg, ketchup, sennep og nogle gange mayonnaise.

Kilde: Perspective Encyclopedia of Gourmet Food

Glad we didn't share that pickle.

Glad for, at vi ikke delte den syltede agurk.

Kilde: Modern Family - Season 03

Don't put finger in pickles. - They're pickles. - They go soggy.

Rør ikke ved syltede agurker med fingrene. - Det er syltede agurker. - De bliver bløde.

Kilde: Gourmet Base

You've already got one child here. - Oh, God! - Finger the pickles!

Du har allerede et barn her. - Åh, Gud! - Rør ved syltede agurker!

Kilde: Gourmet Base

I couldn't have any of these tasty treats, so I had a pickle.

Jeg kunne ikke spise nogen af disse lækre sager, så jeg spiste en syltet agurk.

Kilde: Listening Digest

No! You're gonna have to eat that pickle on your own, Jay.

Nej! Du er nødt til at spise den syltede agurk alene, Jay.

Kilde: Modern Family - Season 03

Regardless of its status, few Koreans can imagine a meal without their traditional pickles.

Uanset dens status, kan de fleste koreanere ikke forestille sig et måltid uden deres traditionelle syltede agurker.

Kilde: VOA Standard December 2015 Collection

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu