pigeonholes

[USA]/ˈpɪdʒənhəʊlz/
[UK]/ˈpɪdʒənhoʊlz/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. små rum i et arkivsystem; små rum
v. at kategorisere eller klassificere; at efterlade i hukommelsen; at udskyde; at opdele i små rum

Udtryk & Fast Sammenstilling

pigeonholes in life

livets kasser

pigeonholes for ideas

ideernes kasser

pigeonholes of society

samfundets kasser

pigeonholes of identity

identitetens kasser

pigeonholes in work

kasser på arbejdet

pigeonholes for people

kasser for mennesker

pigeonholes of thought

tankens kasser

pigeonholes of culture

kulturernes kasser

pigeonholes in education

kasser i uddannelsen

pigeonholes of perception

opfattelsens kasser

Eksempelsætninger

don't pigeonhole people based on their appearance.

lad være med at sætte folk i en kasse ud fra deres udseende.

she felt pigeonholed by her job title.

hun følte sig sat i en kasse af sin jobtitel.

it's unfair to pigeonhole someone without knowing their skills.

det er unfair at sætte nogen i en kasse uden at kende deres færdigheder.

he was tired of being pigeonholed as just a comedian.

han var træt af at blive sat i en kasse som bare en komiker.

she refused to be pigeonholed by societal expectations.

hun nægtede at blive sat i en kasse af samfundets forventninger.

he felt pigeonholed in his role as a manager.

han følte sig sat i en kasse i sin rolle som leder.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu