placard

[USA]/ˈplækɑːd/
[UK]/ˈplækɑːrd/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. en plakat, et skilt eller en meddelelse til offentlig visning
vt. at hænge en plakat eller meddelelse op

Udtryk & Fast Sammenstilling

protest placard

protestplakat

political placard

politisk plakat

display placard

udstillingsplakat

information placard

informationsplakat

warning placard

advarselsplakat

Eksempelsætninger

The protestors carried placards with powerful slogans.

Demonstranterne bar skilte med stærke slogans.

The placard outside the store advertised a big sale.

Skiltet uden for butikken reklamerede for et stort udsalg.

She held up a placard demanding justice for her son.

Hun holdt et skilt oppe og krævede retfærdighed for sin søn.

The placard displayed the event schedule for the day.

Skiltet viste dagens program.

The students made a placard to thank their teacher.

Eleverne lavede et skilt for at takke deres lærer.

The placard at the museum entrance provided information about the current exhibit.

Skiltet ved museets indgang gav information om den aktuelle udstilling.

He waved a placard in the air to get the attention of passing cars.

Han viftede med et skilt i luften for at få opmærksomheden fra forbipasserende biler.

The placard on the wall indicated the emergency exit.

Skiltet på væggen viste udgang i tilfælde af nødsituation.

The placard above the door welcomed guests to the party.

Skiltet over døren bød gæsterne velkommen til festen.

She designed a colorful placard for the school fundraiser.

Hun designede et farverigt skilt til skolens fundraising.

Virkelige Eksempler

One Cuban held a placard saying we're chasing our dreams.

En cubaner holdt en plakat med ordene: 'Vi forfølger vores drømme'.

Kilde: BBC Listening Collection November 2015

Local residents had to come to a park to get a placard for their car.

Lokale beboere var nødt til at komme til en park for at få en plakat til deres bil.

Kilde: NPR News August 2023 Compilation

Unconsciously my chirography expands into placard capitals.

Ubevidst udvider min kalligrafi til plakatstore bogstaver.

Kilde: Moby-Dick

Protesters held anti-Israel placards and called upon the Jordanian government to annul all agreements with Israel.

Demonstranter holdt anti-israelske plakater og opfordrede den jordanske regering til at ophæve alle aftaler med Israel.

Kilde: AP Listening Collection July 2020

Doesn't Carlos have one of those blue placards?

Har Carlos ikke en af de blå plakater?

Kilde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

And he was really hoping that placard would help.

Og han håbede virkelig, at plakaten ville hjælpe.

Kilde: NPR News August 2023 Compilation

Well, then that placard's for him. Only he can park here.

Nå, så er den plakat til ham. Kun han må parkere her.

Kilde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

He created data sets on the highest incomes, findings from which would support the slogans on protesters' placards.

Han oprettede datasæt om de højeste indkomster, hvor resultaterne ville understøtte sloganerne på demonstranternes plakater.

Kilde: The Economist (Summary)

They waved placards and chanted " No justice, no peace, no racist police" .

De viftede med plakater og råbte: 'Ingen retfærdighed, ingen fred, ingen racistisk politi'.

Kilde: VOA Daily Standard June 2020 Collection

The name derives from the placard atop Ken Kesey's infamous bus, of course.

Navnet stammer fra plakaten oven på Ken Kesey's berygtede bus, naturligvis.

Kilde: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu