planted

[USA]/[ˈplɑːntɪd]/
[UK]/[ˈplæntɪd]/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

v. At placere en plante eller et frø i jorden; At placere noget fast; At introducere en idé eller et rygte.
adj. Fastlåst i position; At have en fast, stabil stilling.

Udtryk & Fast Sammenstilling

planted seeds

plantede frø

planting trees

plantning af træer

planted firmly

plantet fast

planted a flag

plantede et flag

planting season

plantningssæson

planted evidence

plantet bevis

planting hope

plantning af håb

planted idea

plantet idé

planting flowers

plantning af blomster

planted deeply

plantet dybt

Eksempelsætninger

the seeds were carefully planted in the spring.

Frøene blev omhyggeligt plantet om foråret.

they planted a flag on the summit of the mountain.

De plantede et flag på bjergtoppen.

a new idea was planted in my mind during the lecture.

En ny idé blev plantet i mit sind under forelæsningen.

the company planted the seeds of success with hard work.

Virksomheden plantede frøene til succes med hårdt arbejde.

we planted several trees along the riverbank.

Vi plantede flere træer langs flodbredden.

the reporter planted a story in the local newspaper.

Reporteren plantede en historie i den lokale avis.

the spy planted a listening device in the room.

Spionen plantede en lyttelyttenhed i rummet.

she planted a kiss on his cheek.

Hun plantede et kys på hans kind.

the gardener planted rows of colorful flowers.

Gartneren plantede rækker af farverige blomster.

he planted the evidence to frame the suspect.

Han plantede beviserne for at fælde den mistænkte.

the children planted a small garden in their backyard.

Børnene plantede en lille have i deres baghave.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu