make a pledge
afgive en erklæring
take a pledge
afgive en erklæring
pledge allegiance
afgive troskabspligt
pledge support
støtteerklæring
sign a pledge
underskrive en erklæring
honor a pledge
overholde en erklæring
breaking a pledge
bryde en erklæring
give a pledge
afgive en erklæring
pledge oneself
forpligte sig selv
pledge of allegiance
løfte om troskab
cash pledge
kontant sikkerhed
this pledge could sink the government.
Denne erklæring kan få regeringen til at falde.
be under pledge of secrecy
være under ed om tavshed
The government pledged to rehouse the refugees.
Regeringen lovede at genhuse flygtningene.
holding hand on heart for the Pledge of Allegiance.
holde hånden på hjertet for Pledge of Allegiance.
they pledged to continue the campaign for funding.
De lovede at fortsætte kampagnen for finansiering.
Take this gift as a pledge of our friendship.
Tag denne gave som et løfte om vores venskab.
a loan that required a pledge of property.
Et lån, der krævede en pantsættelse af ejendom.
pledged to uphold the law;
lovede at opretholde loven;
Take this ring as a pledge of our friendship.
Tag denne ring som et løfte om vores venskab.
The old man is willing to pledge for him.
Den gamle mand er villig til at stå inde for ham.
I pledge you my words.
Jeg lover dig mine ord.
I pledged my watch.
Jeg lovede min ur.
I will pledge myself to a top secret.
Jeg vil forpligte mig selv til en tophemmelighed.
signed a pledge never to reveal the secret; a pledge of money to a charity.
underskrev en erklæring om aldrig at afsløre hemmeligheden; et løfte om penge til velgørenhed.
pledge loyalty to a nation; pledged their cooperation.See Synonyms at devote
sværge troskab til et land; svor deres samarbejde.Se Synonymer under devote
many beery pledges were made.
mange tørstslukkende løfter blev givet.
the pledge that was given by the Opposition benches yesterday.
løftet, der blev givet af Oppositionens bænke i går.
each pledged to desist from acts of sabotage.
hver lovede at afstå fra sabotagehandlinger.
Italy's premier is pledging a thorough investigation.
Italiens premierminister lover en grundig undersøgelse.
Kilde: AP Listening July 2016 CollectionThey pledged themselves never to tell the secrets.
De lovede sig selv aldrig at afsløre hemmelighederne.
Kilde: High-frequency vocabulary in daily lifeYou must make a pledge to keep the secret.
Du skal give en løfte om at holde hemmeligheden.
Kilde: Four-level vocabulary frequency weekly planCombine the two terms and you get death pledge.
Kombiner de to termer, og du får dødens løfte.
Kilde: VOA Special July 2018 CollectionRajapaksa had earlier pledged to leave office by Wednesday.
Rajapaksa havde tidligere lovet at træde tilbage fra sin stilling inden onsdag.
Kilde: VOA Daily Standard July 2022 CollectionThe second was, And besides, you have pledged another.
Den anden var, Og desuden, du har lovet noget andet.
Kilde: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)He wants to make a pledge in his inaugural address.
Han vil gerne give en løfte i sin indvielsestale.
Kilde: House of CardsThey wanted me to pledge, and I didn't have the time to pledge.
De ville have mig til at love, og jeg havde ikke tid til at love.
Kilde: What it takes: Celebrity InterviewsHe is being tugged in opposite directions by his referendum pledge.
Han bliver trukket i modsatte retninger af sit løfte om folkeafstemning.
Kilde: The Economist (Summary)The French oil company Total is also pledging 100 million euros.
Det franske olieselskab Total lover også 100 millioner euro.
Kilde: The Chronicles of Novel EventsUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu