plumages

[USA]/'pluːmɪdʒ/
[UK]/'plumɪdʒ/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. fjer fra en fugl; vinger.

Udtryk & Fast Sammenstilling

bird's plumage

fugles fjerdragt

Eksempelsætninger

the extraordinary plumage of the male.

den enestående fjerdragt hos hannen.

the nuptial plumage of male birds.

hanfugles bryllupsprakt.

The bright plumage of a parrot made it beloved by people.

Den lyse fjerdragt hos en papegøje gjorde den elsket af folk.

the bird's plumage was a mosaic of slate-grey, blue, and brown.

fuglens fjerdragt var et mosaik af skifergrå, blå og brun.

the last of his juvenile plumage had moulted.

den sidste af hans unge fjerdragt var blevet skiftet.

fully plumaged young bird; brightly feathered birds; brilliantly plumaged parrots.

fuldt ud udklædt ung fugl; stærkt fjerprydede fugle; strålende udklædt papegøjer.

barred prison cells; barred plumage on a bird.

spærrede fange celler; spærret fjerdragt på en fugl.

This is the only species of flamingo in the region, easily recognized by its pink plumage.

Dette er den eneste flamingoart i regionen, let genkendelig på dens lyserøde fjerdragt.

A large tropical American stork(Jabiru mycteria) having white plumage with a pink band at the neck and a naked head.

En stor, tropisk amerikansk stork (Jabiru mycteria) med hvid fjerdragt, et rosa bånd om halsen og et nøgen hoved.

brown velvety-plumaged songbirds of the northern hemisphere having crested heads and red waxy wing tips.

Brun, blødt-dunede sangfugle i den nordlige halvkugle med kroneformede hoveder og røde, voksagtige vingespidser.

A large North American owl(Strix varia) having barred, brownish plumage across the breast, a streaked belly, and a strident, hooting cry.

En stor nordamerikansk ugle (Strix varia) med stribet, brunlig fjerdragt over brystet, en stribet mave og et højlydt, hylende kald.

A large, crested finch(Pyrrhuloxia sinuata) of Mexico and the southwest United States, having gray and red plumage and a short, thick bill.

En stor, kroneformet finke (Pyrrhuloxia sinuata) fra Mexico og det sydvestlige USA, med grå og rød fjerdragt og en kort, tyk næb.

Virkelige Eksempler

These birds of a feather are known for their fluffy plumage and friendly temperament.

Disse fugle med samme fjer er kendt for deres bløde fjerdragt og venlige temperament.

Kilde: National Geographic Science Popularization (Video Version)

His plumage was beautiful now, and he felt great.

Hans fjerdragt var smuk nu, og han havde det godt.

Kilde: The Trumpet Swan

As the pigeons bathe, oil from their plumage flows downstream and is detected.

Når duerne bader, løber olie fra deres fjerdragt nedstrøms og bliver detekteret.

Kilde: The mysteries of the Earth

We find plumage attractive in the same way that birds find it attractive.

Vi finder fjerdragt attraktiv på samme måde som fugle finder det attraktivt.

Kilde: Connection Magazine

Against the snowy backdrop, its plumage would have been near impossible to spot.

Mod den sneklare baggrund ville dets fjerdragt have været næsten umulig at få øje på.

Kilde: TED-Ed (video version)

The average let them plot each plumage as a dot on a graph with three axes—red, green and blue.

Gennemsnittet lod dem plotte hver fjerdragt som et punkt på et diagram med tre akser - rød, grøn og blå.

Kilde: The Economist (Summary)

Selection for gaudy plumage therefore works in both directions.

Udvalget for prangende fjerdragt virker derfor i begge retninger.

Kilde: The Economist (Summary)

Instead, they have dark brown feathers with varying amounts of white streaks in their plumage.

I stedet har de mørkebrune fjer med varierende mængder hvide striber i deres fjerdragt.

Kilde: Children's Learning Classroom

Other studies have shown that birds with orange and red plumage are similarly less creeped out by orange and red clothing.

Andre undersøgelser har vist, at fugle med orange og rødt fjerdragt i lignende grad er mindre skræmt af orange og rødt tøj.

Kilde: Science in 60 Seconds November 2017 Compilation

Their plumage changes little with the seasons and their nests are easy to spot against the exposed tundra soil.

Deres fjerdragt ændrer sig kun lidt med årstiderne, og deres reder er lette at få øje på mod den eksponerede tundra jord.

Kilde: Wild Arctic

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu