a nugatory and pointless observation.
en betydningsløs og ligegyldig observation.
speculating like this is a pointless exercise.
at spekulere sådan her er en ligegyldig øvelse.
In the end it proved a pointless exercise.
I sidste ende viste det sig at være en ligegyldig øvelse.
a pointless dispute over niggling details.
en meningsløs strid om småligheder.
dissipating their energies in pointless argument;
spilde deres energi på ligegyldige argumenter;
She considered it pointless to plan in too much detail.
Hun mente, det var ligegyldigt at planlægge for detaljeret.
The host bored his guests with a long and pointless anecdote.
Værten kuede hans gæster med en lang og ligegyldig anekdote.
pointless attempts to rescue the victims of the raging fire.
ligegyldige forsøg på at redde ofrene for den voldsomme brand.
He asked them all kinds of pointless questions, stalling for time.
Han stillede dem alle mulige ligegyldige spørgsmål, for at vinde tid.
We don't know all the circumstances, so it would be pointless to speculate.
Vi kender ikke alle omstændighederne, så det ville være ligegyldigt at spekulere.
DISCARDABLE tells the system it may swap the resource memory to disk when it's not being used in order to conserve system resources (essentially pointless).
DISCARDABLE fortæller systemet, at det kan bytte ressourcehukommelsen til disk, når det ikke er i brug, for at spare systemressourcer (grundlæggende set ligegyldigt).
Why is everything here completely pointless?
Hvorfor er alt her fuldstændigt meningsløst?
Kilde: Charlie and the Chocolate FactoryWhy would anyone do something as pointless as beating a dead animal?
Hvorfor ville nogen gøre noget så meningsløst som at slå et dødt dyr?
Kilde: VOA Slow English - Word StoriesI think that confidence on its own is completely and utterly pointless.
Jeg synes, at selvtillid i sig selv er fuldstændigt og totalt meningsløst.
Kilde: The Life Philosophy of Stars (Bilingual Selection)I have some puns about broken pencils, I could tell, but they're pointless.
Jeg har nogle ordspil om ødelagte blyanter, jeg kunne fortælle, men de er meningsløse.
Kilde: CNN 10 Student English of the MonthProbably because everything is pointless and meaningless.
Sandsynligvis fordi alt er meningsløst og ligegyldigt.
Kilde: Tales of Imagination and CreativityToday we talk about pointless, useless actions.
I dag taler vi om meningsløse, ubrugelige handlinger.
Kilde: VOA Special September 2022 CollectionThis was pointless, Jon thought. Pointless, fruitless, hopeless. " Thank you for your counsel, my lords" .
Det var meningsløst, tænkte Jon. Meningsløst, frugtløst, håbløst. " Tak for jeres råd, mine herrer" .
Kilde: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)It seemed pointless but I think that's a shame!
Det virkede meningsløst, men jeg synes det er synd!
Kilde: Emma's delicious EnglishAnd in the future AI will make jobs kind of pointless.
Og i fremtiden vil AI gøre jobs lidt meningsløse.
Kilde: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Sometimes everything just feels completely pointless.
Nogle gange føles det hele bare fuldstændigt meningsløst.
Kilde: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu