public opinion poll
meningsmåling
exit poll
afslutningsmåling
conduct a poll
gennemføre en meningsmåling
opinion poll
meningsmåling
gallup poll
Gallup-afstemning
poll tax
told på varer
straw poll
hurtig måling
a poll of the viewing audience.
en afstemning blandt seerne.
They polled the President.
De afstemte præsidenten.
They polled the cattle.
De afstemte kvæget.
polled the sheep; polled the trees.
afstemte fårene; afstemte træerne.
opinion polls were in their infancy .
meningsmålinger var stadig i deres vorden.
the polls have only just closed.
afstemningerne er kun lige blevet lukket.
a poll of average people; average eyesight.
en afstemning af gennemsnitlige mennesker; gennemsnitlig synsevne.
The result of the poll won't be known until midnight.
Resultatet af afstemningen vil ikke være kendt før midnat.
She polled 98 votes.
Hun fik 98 stemmer.
With a week to go until polling day, the Conservatives are still behind in the polls.
Med en uge til valgdagen er de konservative stadig bagud i meningsmålingerne.
All polling methods are potentially open to abuse.
Alle afstemningsmetoder kan potentielt misbruges.
the polls registered broad support for Labour.
Meningsmålingerne viste bred støtte til Labour.
the country went to the polls on March 10.
Landet gik til stemmeurnerne den 10. marts.
the community charge (popularly known as the poll tax).
Samfundsafgiften (populært kendt som poll tax).
two more poll tax rebels were sequestrated.
To yderligere poll tax-rebeller blev rekvireret.
I took a straw poll among my immediate colleagues.
Jeg tog en hurtig afstemning blandt mine nærmeste kolleger.
popularity polls yo-yo up and down with the flow of events.
Popularitetsafstemninger svinger op og ned med begivenhedernes gang.
Opinion polls serve as a barometer of the public mood.
Meningsmålinger fungerer som en indikator for offentlig stemning.
You can cast your vote at the local polling station.
Du kan afgive din stemme på det lokale valglokal.
A recent poll gives us some idea.
En nylig undersøgelse giver os en idé.
Kilde: CNN Selected December 2015 CollectionJay, can you bring up the poll?
Jay, kan du vise undersøgelsen?
Kilde: Grandparents' Business English ClassPodemos leads some opinion polls ahead of an election due this year.
Podemos fører nogle meningsmålinger før et valg, der er planlagt til dette år.
Kilde: BBC Listening February 2015 CollectionThe far-right President described pre-election polls as a lie.
Den yderste højrepræsident beskrev optaktsvalgsmålinger som en løgn.
Kilde: BBC Listening Collection October 2022Three had already withdrawn before Wednesday's straw poll.
Tre havde allerede trukket sig tilbage før onsdagens prøveafstemning.
Kilde: CRI Online October 2016 CollectionSeveral recent national polls are close.
Flere nylige landsdækkende meningsmålinger er tætte.
Kilde: CNN Select September 2016 CollectionVote turnout was the lowest ever in an Iranian presidential poll.
Valgdeltagelsen var den laveste nogensinde i et iransk præsidentvalg.
Kilde: BBC Listening Compilation June 2021Mr Musk has acted on the results of other Twitter polls.
Hr. Musk har handlet på resultaterne af andre Twitter-afstemninger.
Kilde: BBC Listening Compilation December 2022His website was the most visited. He won a Facebook poll.
Hans hjemmeside var den mest besøgte. Han vandt en Facebook-afstemning.
Kilde: NPR News October 2015 CollectionFor weeks now, in public opinion polls, her party had been leading.
I flere uger har hendes parti ført i meningsmålinger.
Kilde: NPR News September 2022 CompilationUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu