postscript

[USA]/'pəustskript/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. en tilføjelse til enden af et brev efter underskriften, eller en yderligere kommentar efter hovedteksten.

Eksempelsætninger

affix a postscript to a letter.

sæt et tillæg til et brev.

as a postscript to this, Paul did finally marry.

Som en postskrift til dette giftede Paul sig endelig.

There was the usual romantic postscript at the end of his letter.

Der var det sædvanlige romantiske postskrift i slutningen af hans brev.

he added a postscript: ‘Leaving tomorrow’.

Han tilføjede et postskrift: ‘Tager afsted i morgen’.

As a postscript to that story, it turned out that the woman was his sister.

Som et postskrift til den historie viste det sig, at kvinden var hans søster.

? of stitch the sole to the upper of postscript swollen kind and should see, the continuance of such situation is not a few centuries (point to two sansei discipline) thing.

? af søm fastgør sålen til overdelen af postscript, hævet type, og bør se, fortsættelsen af en sådan situation er ikke et spørgsmål om et par århundreder (peg på to sansei disciplin).

Virkelige Eksempler

He unfolded the parchment and hastily added a postscript.

Kilde: 4. Harry Potter and the Goblet of Fire

“Don't staple manuscripts, ” the postscript read. “Loose pages plus paperclip equal correct way to submit copy.”

Kilde: Stephen King on Writing

His father reminded us in the postscript." " You are possessed!

Kilde: Pan Pan

He subscribed my true name, but in the postscript intimated I was not the writer.

Kilde: Twelve Years a Slave

Some eight hundred of his letters and six hundred of his famous autograph notes and postscripts are preserved today.

Kilde: The Biography of Su Dongpo

The postscript says the absence of an arbitration mechanism was among the factors that " sabotaged Hong Kong's chances" .

Kilde: The Economist Culture

Every time I pegged I put on a postscript; every time she pegged she acknowledged receipt of it, counting the hands the same.

Kilde: The Short Stories of Mark Twain

Amy's face was full of trouble, but she only said, " Don't people put sort of postscripts to their wills, sometimes" ?

Kilde: "Little Women" original version

To the postscript more than to the body of the communication am I indebted for my liberation, as will presently be seen.

Kilde: Twelve Years a Slave

" You are in error. See you not that while the ink of the signature is nearly black, that of the postscript is quite pale" ?

Kilde: Murder at the golf course

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu