The opera was preceded by a short overture.
Operaen blev indledt af en kort ouverture.
the Requiem torso was preceded by the cantata.
Requiem-torsoen blev forudgået af kantaten.
The motorcade was preceded by motorcycles.
Motorcaden blev forudgået af motorcykler.
to precede one's speech with a welcome to the guests
at indlede sin tale med en velkomst til gæsterne
A precedes B in the alphabet.
A kommer før B i alfabetet.
A major precedes a captain in rank.
En major kommer før en kaptajn i rang.
They swept into the hall, preceded by trumpeters.
De stormede ind i hallen, forudgået af trompetister.
a fairy-tale romance that preceded the royal wedding.
en romantisk eventyrhistorie, der gik forud for det royale bryllup.
a gun battle had preceded the explosions.
En skudveksling var indledt før eksplosionerne.
take time to read the chapters that precede the recipes.
Tag dig tid til at læse de kapitler, der går forud for opskrifterne.
he let her precede him through the gate.
Han lod hende gå forud for ham gennem porten.
he preceded the book with a collection of poems.
Han indledte bogen med en samling digte.
The tourists were preceded by their guide.
Turisterne blev forudgået af deres guide.
A band preceded the soldiers in the parade.
Et band marcherede forud for soldaterne i paraden.
Agricultural development simply must precede economic development.
Landbrugsudvikling skal simpelthen ske før økonomisk udvikling.
Attributive adjectives precede the noun.
Attributtivt adjektiver går forud for navneordet.
the trials were different in kind from any that preceded them.
Retterne var af en anden art end dem, der var gået forud.
the game was preceded by a two-minute silence in his memory.
Kampen blev indledt af et to minutters stilhed i hans ære.
He preceded his speech with welcome to the guests.
Han indledte sin tale med en velkomst til gæsterne.
He preceded his lecture with a humorous anecdote.
Han indledte sin forelæsning med en humoristisk anekdote.
Blank Space, 'cause I've written a lot of the lines down already in the year preceding the session.
Blank Space, fordi jeg allerede har skrevet mange af linjerne i løbet af året forud for sessionen.
Kilde: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)Sartre argued that the fundamental principle of existentialism is that " existence precedes essence" .
Sartre argumenterede for, at det grundlæggende princip i eksistentialismen er, at "eksistens går forud for væsen."
Kilde: BBC Ideas Selection (Bilingual)There are many kinds of nouns that are not preceded by articles in English.
Der er mange typer navneord, der ikke ledsages af artikler på engelsk.
Kilde: Advanced Daily GrammarAccording to Israeli law all construction projects must be preceded by an archaeological survey.
Ifølge israelsk lovgivning skal alle byggeprojekter ledsages af en arkæologisk undersøgelse.
Kilde: VOA Standard English - Middle EastThat's 15% stronger than in the preceding six months.
Det er 15 % stærkere end i de foregående seks måneder.
Kilde: NPR News May 2013 CompilationSo, we need simply identify the delivery immediately preceding the point where the chips cease...
Så vi skal blot identificere leveringen umiddelbart forud for det punkt, hvor chipsene holder op...
Kilde: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2If it's at the end of a sentence, it is not preceded by a comma.
Hvis det er i slutningen af en sætning, ledsages det ikke af et komma.
Kilde: Learn techniques from Lucy.The imminent eruption has been preceded by thousands of earthquakes recorded since Friday.
Den forestående udbrud er blevet forudgået af tusindvis af jordskælv, der er registreret siden fredag.
Kilde: CNN 10 Student English of the MonthCorn, therefore, a great German botanist has said, precedes all civilization.
Majs, derfor, har en stor tysk botaniker sagt, går forud for al civilisation.
Kilde: British Original Language Textbook Volume 6How does it differ from the preceding one that we were listening to?
Hvordan adskiller det sig fra den foregående, som vi lyttede til?
Kilde: Listening to Music (Video Version)Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu