profanity

[USA]/prə'fænɪtɪ/
[UK]/prə'fænəti/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. sprog eller tale, der er respektløst eller stødende, især over for hellige ting; blasfemisk sprog eller tale.

Eksempelsætninger

unseemly to use profanity;

det er upassende at bruge bandeord;

His profanity was unimaginative.

Hans bandeord var uoriginale.

He uttered a stream of profanities.

Han udbrød en strøm af bandeord.

was buried with indecent haste;indecorous behavior;language unbecoming to a lady;unseemly to use profanity;moved to curb their untoward ribaldry.

blev begravet i uanstændig hast;uacceptabel opførsel;sprog uforeneligt med en dame;uhensigtsmæssigt at bruge bandeord;forsøgte at begrænse deres upassende løsslængede tale.

He used profanity when he was angry.

Han brugte bandeord, når han var vred.

She was offended by the profanity in the movie.

Hun blev fornærmet over bandeordene i filmen.

Profanity is not allowed in the workplace.

Bandeord er ikke tilladt på arbejdspladsen.

The comedian's routine was full of profanity.

Komikerens rutine var fyldt med bandeord.

She reprimanded her son for using profanity.

Hun irettesatte sin søn for at bruge bandeord.

The teacher warned the students against using profanity.

Læreren advarede eleverne mod at bruge bandeord.

The profanity-laden lyrics were controversial.

De bandeordsfyldte tekster var kontroversielle.

Profanity can be a sign of disrespect.

Bandeord kan være et tegn på manglende respekt.

The profanity filter blocked inappropriate language.

Bandeordsfilteret blokerede upassende sprog.

He apologized for his profanity and promised not to do it again.

Han undskyldte for sine bandeord og lovede ikke at gøre det igen.

Virkelige Eksempler

Features profanity, substance abuse and graphic violence.

Indeholder bandeord, stofmisbrug og grafisk vold.

Kilde: The Economist (Summary)

The unintelligible stream of profanities started again.

Strømmen af uforståelige bandeord begyndte igen.

Kilde: Twilight: Eclipse

By contrast, swear words or profanity – means rude language that offends or upsets people.

I modsætning hertil, bandeord eller groft sprog - betyder groft sprog, der støder eller forstyrrer folk.

Kilde: 6 Minute English

If someone wants to hear profanity, they can take a subway.

Hvis nogen vil høre bandeord, kan de tage en metro.

Kilde: Black Swan Selection

Trulioo Flags when an officer uses insults threats or profanity.

Trulioo markerer, når en betjent bruger fornærmelser, trusler eller bandeord.

Kilde: VOA Standard English (Video Version) - 2023 Collection

Judge Janice K. Cunningham told the man not to use profanity.

Dommer Janice K. Cunningham bad manden om ikke at bruge bandeord.

Kilde: VOA Special February 2018 Collection

Mrs. Solis, this school has a zero tolerance policy when it comes to profanity.

Mrs. Solis, denne skole har en nul-tolerance politik, når det kommer til bandeord.

Kilde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6

This clearly includes profanities, which were sometimes excluded from dictionaries in the past.

Dette inkluderer tydeligt bandeord, som nogle gange blev udeladt fra ordbøger i fortiden.

Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

And no word of profanity or you're off the floor for the day.

Og intet bandeord, ellers er du ude af stand for resten af dagen.

Kilde: What it takes: Celebrity Interviews

Bengies, a drive-in outside Baltimore, does not allow alcohol, profanity, car-horns or headlights-which seemed reasonable.

Bengies, en drive-in uden for Baltimore, tillader ikke alkohol, bandeord, bilhorn eller forlygter - hvilket virkede rimeligt.

Kilde: The Economist (Summary)

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu