| Plural | professorships |
hold a professorship
besidde et professorat
full professorship
fuld professorstilling
obtain a professorship
erhverve et professorat
I hope Jan gets that professorship she’s in for.
Jeg håber, Jan får det professorat, hun er godt til.
When he was offered a professorship at Caltech, he felt that he had finally found his place in the sun.
Da han blev tilbudt et professorat ved Caltech, følte han, at han endelig havde fundet sin plads i solen.
He was offered a prestigious professorship at the university.
Han blev tilbudt et prestigefyldt professorat på universitetet.
She accepted the professorship in the Department of Economics.
Hun accepterede professoratet ved Økonomi.
The professorship requires a strong background in research.
Professoratet kræver en stærk baggrund inden for forskning.
He aspires to attain a full professorship in the future.
Han stræber efter at opnå et fuldt professorat i fremtiden.
The professorship comes with a generous salary and benefits package.
Professoratet kommer med en generøs løn og personalegoder.
She was awarded the professorship for her groundbreaking research.
Hun fik tildelt professoratet for sin banebrydende forskning.
He decided to pursue a professorship in the field of psychology.
Han besluttede at forfølge et professorat inden for psykologi.
The competition for the professorship was fierce.
Konkurrencen om professoratet var hård.
She earned her professorship through years of dedication to teaching.
Hun fik sit professorat gennem mange års dedikation til undervisning.
The professorship requires a commitment to academic excellence.
Professoratet kræver en forpligtelse til akademisk ekspertise.
Did you know she's got him his professorship?
Vidste du, at hun har sikret ham et professorat?
Kilde: Flowers for AlgernonExpedited tenure and an endowed professorship.
Hurtigere anciennitet og et professorat med endowment.
Kilde: the chairThat's just for nine months: plenty of time for books, consulting and visiting professorships during the long summer vacation.
Det er kun for ni måneder: masser af tid til bøger, konsultation og gæsteprofessorater i løbet af den lange sommerferie.
Kilde: The Economist - ComprehensiveOh, you're thinking of the annoyances about this wretched professorship!
Åh, du tænker på besværene omkring dette forbandede professorat!
Kilde: Haida GaobuleHe could see no relation whatever between himself and a professorship.
Han kunne ikke se nogen relation mellem sig selv og et professorat.
Kilde: The Education of Henry Adams (Part Two)Equally unsurprisingly, only about half end up with professorships for which they entered graduate school.
Lige så uventet, ender kun omkring halvdelen med at få professorstillinger, som de startede deres kandidatstudier for.
Kilde: Past years' graduate entrance exam English exam papers.When I explained that I was thinking about abandoning the traditional professorship route to explore this new world of online education, he exploded in anger.
Da jeg forklarede, at jeg overvejede at opgive den traditionelle vej til professorat for at udforske denne nye verden af online uddannelse, eksploderede han i vrede.
Kilde: TED Talks (Video Edition) April 2021 CollectionSherard left his books and plants to Dillenius, and a considerable amount of money to Oxford University to be used toward the maintenance of a professorship of botany.
Sherard efterlod sine bøger og planter til Dillenius, og en betydelig sum penge til Oxford University til brug til vedligeholdelse af et professorat i botanik.
Kilde: The Guardian (Article Version)hold a professorship
besidde et professorat
full professorship
fuld professorstilling
obtain a professorship
erhverve et professorat
I hope Jan gets that professorship she’s in for.
Jeg håber, Jan får det professorat, hun er godt til.
When he was offered a professorship at Caltech, he felt that he had finally found his place in the sun.
Da han blev tilbudt et professorat ved Caltech, følte han, at han endelig havde fundet sin plads i solen.
He was offered a prestigious professorship at the university.
Han blev tilbudt et prestigefyldt professorat på universitetet.
She accepted the professorship in the Department of Economics.
Hun accepterede professoratet ved Økonomi.
The professorship requires a strong background in research.
Professoratet kræver en stærk baggrund inden for forskning.
He aspires to attain a full professorship in the future.
Han stræber efter at opnå et fuldt professorat i fremtiden.
The professorship comes with a generous salary and benefits package.
Professoratet kommer med en generøs løn og personalegoder.
She was awarded the professorship for her groundbreaking research.
Hun fik tildelt professoratet for sin banebrydende forskning.
He decided to pursue a professorship in the field of psychology.
Han besluttede at forfølge et professorat inden for psykologi.
The competition for the professorship was fierce.
Konkurrencen om professoratet var hård.
She earned her professorship through years of dedication to teaching.
Hun fik sit professorat gennem mange års dedikation til undervisning.
The professorship requires a commitment to academic excellence.
Professoratet kræver en forpligtelse til akademisk ekspertise.
Did you know she's got him his professorship?
Vidste du, at hun har sikret ham et professorat?
Kilde: Flowers for AlgernonExpedited tenure and an endowed professorship.
Hurtigere anciennitet og et professorat med endowment.
Kilde: the chairThat's just for nine months: plenty of time for books, consulting and visiting professorships during the long summer vacation.
Det er kun for ni måneder: masser af tid til bøger, konsultation og gæsteprofessorater i løbet af den lange sommerferie.
Kilde: The Economist - ComprehensiveOh, you're thinking of the annoyances about this wretched professorship!
Åh, du tænker på besværene omkring dette forbandede professorat!
Kilde: Haida GaobuleHe could see no relation whatever between himself and a professorship.
Han kunne ikke se nogen relation mellem sig selv og et professorat.
Kilde: The Education of Henry Adams (Part Two)Equally unsurprisingly, only about half end up with professorships for which they entered graduate school.
Lige så uventet, ender kun omkring halvdelen med at få professorstillinger, som de startede deres kandidatstudier for.
Kilde: Past years' graduate entrance exam English exam papers.When I explained that I was thinking about abandoning the traditional professorship route to explore this new world of online education, he exploded in anger.
Da jeg forklarede, at jeg overvejede at opgive den traditionelle vej til professorat for at udforske denne nye verden af online uddannelse, eksploderede han i vrede.
Kilde: TED Talks (Video Edition) April 2021 CollectionSherard left his books and plants to Dillenius, and a considerable amount of money to Oxford University to be used toward the maintenance of a professorship of botany.
Sherard efterlod sine bøger og planter til Dillenius, og en betydelig sum penge til Oxford University til brug til vedligeholdelse af et professorat i botanik.
Kilde: The Guardian (Article Version)Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu