The king promulgate a decree.
Kongen udstedte et dekret.
promulgated a policy of nonresistance;
promulgere en politik om ikke-vold;
these objectives have to be promulgated within the organization.
disse mål skal fremføres inden for organisationen.
the new religion was first promulgated by rude men.
den nye religion blev først fremført af grove mænd.
The government will promulgate new laws to regulate the use of drones.
Regeringen vil vedtage nye love til at regulere brugen af droner.
It is important to promulgate accurate information to the public.
Det er vigtigt at sprede nøjagtige oplysninger til offentligheden.
The company decided to promulgate a new dress code for employees.
Virksomheden besluttede at vedtage en ny påklædningskode for medarbejdere.
The school will promulgate a new policy regarding student conduct.
Skolen vil vedtage en ny politik vedrørende elevadfærd.
The organization aims to promulgate awareness about climate change.
Organisationen har til formål at øge bevidstheden om klimaændringer.
The president promised to promulgate reforms in the healthcare system.
Præsidenten lovede at vedtage reformer i sundhedssystemet.
The committee will promulgate guidelines for the upcoming event.
Komiteen vil vedtage retningslinjer for det kommende arrangement.
It is necessary to promulgate safety regulations in the workplace.
Det er nødvendigt at vedtage sikkerhedsbestemmelser på arbejdspladsen.
The organization aims to promulgate its message through various media channels.
Organisationen har til formål at sprede sit budskab gennem forskellige mediekanaler.
The university plans to promulgate a new code of ethics for students.
Universitetet planlægger at vedtage en ny etisk kode for studerende.
He promulgates decrees as czar about daily life.
Han udsteder dekreter som zar om dagligdagen.
Kilde: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Give us a sense of the context in which President el-Sisi has promulgated this law.
Giv os en fornemmelse af den kontekst, hvor præsident el-Sisi har offentliggjort denne lov.
Kilde: NPR News August 2015 CompilationThe department promulgated the news in the college.
Afdelingen offentliggjorde nyheden på college.
Kilde: Spoken English for interviews comes naturally.Petain promulgates a set of Anti-Jewish statutes that excludes Jews from public life.
Petain offentliggjorde et sæt af anti-jødiske love, der udelukkede jøder fra offentlig liv.
Kilde: The Apocalypse of World War IIAnd not from Horace, that plays should uphold and promulgate French morals.
Og ikke fra Horace, at skuespil skulle opretholde og offentliggøre franske moralske værdier.
Kilde: Crash Course in DramaThey are being actively promulgated and promoted by some in the media.
De bliver aktivt offentliggjort og fremmet af nogle i medierne.
Kilde: PBS Interview Social SeriesAs more states consider promulgating additional regulations, there is a need for greater accountability from within the business community.
Når flere stater overvejer at vedtage yderligere regler, er der behov for større ansvarlighed indefra erhvervslivet.
Kilde: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.The constitution promulgated under American auspices in 2005 reflected the rise of Shia and Kurdish parties in the new order.
Forfatningen, der blev vedtaget under amerikansk tilsyn i 2005, afspejlede fremkomsten af Shia- og kurdiske partier i det nye system.
Kilde: The Economist - ArtsWell, on Friday evening, I thought, just before it's promulgated.
Nå, fredag aften tænkte jeg, lige inden det blev offentliggjort.
Kilde: Yes, Minister Season 3It was promulgated in bad faith.
Det blev offentliggjort i ond tro.
Kilde: The Practice Season 7Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu