missionaries who propagate the faith.
missionærer, der spreder troen.
Most plants propagate by seed.
De fleste planter formerer sig med frø.
Most plants propagate by seeds.
De fleste planter formerer sig med frø.
the plant propagates freely from stem cuttings.
Planterne formeres frit fra stængelstiklinger.
a hydraulic fracture is generally expected to propagate in a vertical plane.
et hydraulisk brud forventes generelt at forplante sig i et lodret plan.
Insects propagate themselves by means of eggs.
Insekter formerer sig selv ved hjælp af æg.
Water easily propagates sound.
Vand spreder lyd let.
The Cape sundew is easily propagated by seed or vegetative means.
Cape-solen kan nemt formeres ved hjælp af frø eller vegetative metoder.
The political party started the newspaper to propagate its ideas.
Det politiske parti startede avisen for at sprede sine ideer.
Chinese citizens enjoy the freedom to believe in religion and the freedom not to believe in it and to propagate atheism.
Kinesiske borgere nyder friheden til at tro på religion og friheden til ikke at tro på den og til at sprede ateisme.
operational error includes those errors propagated during the digitizing process.
operationelle fejl omfatter de fejl, der spredes under digitaliseringsprocessen.
the French propagated the idea that the English were violent and gluttonous drunkards.
De franske spredte ideen om, at englænderne var voldelige og glædsfærdige drukfarer.
electromagnetic effects can be propagated at a finite velocity only through material substances.
elektromagnetiske effekter kan kun forplante sig med en endelig hastighed gennem materielle stoffer.
4.Distribution of RVA profile characteristics in clonally propagated F2population(F2CP).
4. Fordeling af RVA-profilkarakteristika i klonalformerede F2population(F2CP).
After that, each node propagates its subfile to the other k-1 nodes in the group.
Efter det formidler hver knude sin underfil til de andre k-1 knuder i gruppen.
If news propagate course can be looked as a speech intercommunicate course ,news title is the most important information of the society.
Hvis nyhedsspredningsforløbet kan betragtes som et kommunikationsforløb for tale, er nyhedsoverskriften den vigtigste information i samfundet.
But microwaves spread out as they propagate.
Men mikrobølgeovne spreder sig, når de udbreder sig.
Kilde: The Economist - TechnologyThese colors are then propagated to the entirety of the animation.
Disse farver udbreder sig derefter til hele animationen.
Kilde: Two-Minute PaperWithout myelin this signal propagation is very slow and inefficient.
Uden myelin er denne signaludbredelse meget langsom og ineffektiv.
Kilde: Osmosis - NerveIn general, low frequencies propagate farther than high ones.
Generelt udbreder lave frekvenser sig længere end høje.
Kilde: The Economist - TechnologyBut in the age of social media, ISIS has been able to propagate their ideas.
Men i sociale mediers æra har ISIS været i stand til at udbrede deres ideer.
Kilde: CNN 10 Student English November 2017 CollectionNeurons propagate slowly in axons, 100 meters per second, tops.
Neuroner udbreder sig langsomt i axoner, højst 100 meter per sekund.
Kilde: TED Talks (Audio Version) April 2015 CollectionThe sound is obviously propagating at the speed of sound, right?
Lyden udbreder sig åbenbart med lydens hastighed, ikke sandt?
Kilde: Wall Street JournalThe excitation is passed to a nerve fiber, and then propagates into the brain.
Excitationen sendes til en nervecelle og udbreder sig derefter til hjernen.
Kilde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionSecondly when you speak you are producing sound waves, which propagate through the air.
For det andet, når du taler, producerer du lydbølger, der udbreder sig gennem luften.
Kilde: 2018 Best Hits CompilationAnd so you built up these pockets of A players and it propagates.
Og så opbyggede du disse lommer af A-spillere, og det udbreder sig.
Kilde: Steve Jobs: The Lost InterviewUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu