proper

[USA]/ˈprɔpə(r)/
[UK]/ˈprɑpɚ/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. passende; hensigtsmæssig; i overensstemmelse med regler; korrekt; omhyggelig.

Udtryk & Fast Sammenstilling

proper attire

passende påklædning

proper etiquette

passende etikette

proper hygiene

god hygiejne

proper nutrition

korrekt ernæring

proper pronunciation

korrekt udtale

proper time

passende tidspunkt

city proper

bycentrum

proper for

passende til

proper motion

egen bevægelse

proper operation

korrekt drift

proper name

eget navn

proper handling

korrekt håndtering

proper function

korrekt funktion

proper functioning

korrekt funktion

proper value

passende værdi

proper scale

passende skala

proper alignment

korrekt justering

proper law

gyldig lov

proper pride

berettiget stolthed

proper rate

passende sats

proper noun

egetnavn

proper quantities

passende mængder

Eksempelsætninger

the proper placement of microphones.

den korrekte placering af mikrofoner.

temperature proper to August

temperatur passende til august

in the proper sense of the word

i ordets rette betydning

That guy is a proper terror.

Den fyr er en sand terror.

Language is proper to mankind.

Sprog er passende for menneskeheden.

a proper lady; a proper gentleman.

en passende dame; en passende herre.

the proper fit of means to ends.

den rette tilpasning af midler til mål.

the proper time to plant a crop;

det rette tidspunkt at plante en afgrøde;

they didn't apply through the proper channels.

de søgte ikke gennem de korrekte kanaler.

a lack of proper parental and school discipline.

en mangel på passende forældre- og skoledisciplin.

she's a proper little madam.

hun er en passende lille frøken.

a very prim and proper lady.

en meget korrekt og velopdragen dame.

an artist needs the proper tools.

en kunstner har brug for de rette værktøjer.

to judge with my proper eyes.

at dømme med mine egne øjne.

he is a proper youth!.

han er en passende ung mand!.

books proper to this subject

bøger passende til dette emne

I don't like proper children.

Jeg kan ikke lide ordentlige børn.

There will be a proper row about it.

Der vil komme et ordentligt skænderi om det.

Virkelige Eksempler

Without proper training, they bring this to classrooms.

Uden ordentlig træning bringer de det ind i klasseværelser.

Kilde: Past exam papers for the English CET-6 reading section.

It's a hole. Doctor booked him somewhere proper.

Det er et hul. Lægen bookede ham et sted, hvor det er passende.

Kilde: Loving Vincent: The Mystery of the Starry Night

But to deny a man a proper burial?

Men at nægte en mand en ordentlig begravelse?

Kilde: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Used properly, this is very effective, but it requires continuous use.

Når det bruges korrekt, er det meget effektivt, men det kræver kontinuerlig brug.

Kilde: Osmosis - Respiration

So Wilfrid, either you take care proper of yourself or I, too, shall resign.

Så Wilfrid, enten passer du ordentligt på dig selv, eller jeg træder også tilbage.

Kilde: Prosecution witness

So, hearts, diamonds, clubs, and spades are the proper names of these.

Så hjerter, ruder, kløver og spar er de korrekte navne på disse.

Kilde: Engvid Super Teacher Selection

It's also important to use proper English.

Det er også vigtigt at bruge korrekt engelsk.

Kilde: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

There are proper disposal and incineration methods for a reason.

Der er ordentlige bortskaffelses- og forbrændingsmetoder af en grund.

Kilde: VOA Standard English - Middle East

Proper physical exercise increases your chances for health, and proper mental exercise increases your chances for wealth.

Ordentlig fysisk træning øger dine chancer for sundhed, og ordentlig mental træning øger dine chancer for velstand.

Kilde: Rich Dad Poor Dad

Now, this is a proper American biscuit.

Nu, dette er en ordentlig amerikansk småkage.

Kilde: Gourmet Base

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu