sole proprietorship
enkeltmandsvirksomhed
individual proprietorship
individuel ejendomsret
proprietorship of a copyright
ejerskab af et copyright
The simplest form of business is called an individual proprietorship.
Den simpleste form for virksomhed kaldes et enkeltmandseje.
Kilde: 200 dictations for Level 4 Listening.The simplest form of business is called an individual or sole proprietorship.
Den simpleste form for virksomhed kaldes et enkeltmandseje eller et enkeltfirma.
Kilde: VOA Special October 2013 CollectionSo, proprietorships do not have the same protections as corporations and LLCs.
Således har enkeltmandsvirksomheder ikke de samme beskyttelser som selskaber og ansvarsbegrænsede selskaber.
Kilde: 2011 ESLPodAt first there had been days of serene understanding, rising to ecstasies of proprietorship and pride.
I starten havde der været dage med rolig forståelse, der steg til ekstase af ejerskab og stolthed.
Kilde: Beauty and Destruction (Part 2)Once more, he took me by both hands and surveyed me with an air of admiring proprietorship: smoking with great complacency all the while.
Endnu en gang tog han mig i begge hænder og betragtede mig med et udtryk for beundrende ejerskab: mens han rygede med stor selvtilfredshed.
Kilde: Great Expectations (Original Version)Instead, pass-throughs are any of several business, partnerships, limited liability or sole proprietorships, where the business is not taxed on its own, no corporate tax.
I stedet er pass-throughs enhver af flere virksomheder, partnerskaber, ansvarsbegrænsede selskaber eller enkeltmandsvirksomheder, hvor virksomheden ikke beskattes separat, ingen selskabsskat.
Kilde: PBS Business Interview SeriesAt some point, all of those companies were sole proprietorships with one employee or a few employees that were building a technology that was not yet proven.
På et tidspunkt var alle disse virksomheder enkeltmandsvirksomheder med én eller få medarbejdere, der udviklede en teknologi, der endnu ikke var bevist.
Kilde: TED Talks (Video Edition) October 2020 CollectionShe frowned at this tiny defacement, and with an air of annoyance scraped it away, using the ferrule of her cane an act of fastidious proprietorship.
Hun rynkede panden over denne lille skade og skrabede den væk med et udtryk for irritation, idet hun brugte klemmen på sin stok - en handling af pedantisk ejerskab.
Kilde: Lonely Heart (Part 1)This means the proprietor receives all the profits, but must also pay all the debts of the business.Also, any legal action against an individual proprietorship is taken against the owner.
Det betyder, at ejeren modtager al overskud, men også skal betale alle virksomhedens gæld. Desuden vil enhver retssag mod en enkeltmandsvirksomhed være rettet mod ejeren.
Kilde: English Major Level Four Listening PracticeThe attitude was so full of a classic grace that a murmur of appreciation followed her appearance, and Archer felt the glow of proprietorship that so often cheated him into momentary well-being.
Holdningen var så fyldt med klassisk elegance, at en hvisken af beundring fulgte hendes fremtræden, og Archer følte en glød af ejerskab, der så ofte vildledte ham til midlertidig velvære.
Kilde: The Age of Innocence (Part Two)sole proprietorship
enkeltmandsvirksomhed
individual proprietorship
individuel ejendomsret
proprietorship of a copyright
ejerskab af et copyright
The simplest form of business is called an individual proprietorship.
Den simpleste form for virksomhed kaldes et enkeltmandseje.
Kilde: 200 dictations for Level 4 Listening.The simplest form of business is called an individual or sole proprietorship.
Den simpleste form for virksomhed kaldes et enkeltmandseje eller et enkeltfirma.
Kilde: VOA Special October 2013 CollectionSo, proprietorships do not have the same protections as corporations and LLCs.
Således har enkeltmandsvirksomheder ikke de samme beskyttelser som selskaber og ansvarsbegrænsede selskaber.
Kilde: 2011 ESLPodAt first there had been days of serene understanding, rising to ecstasies of proprietorship and pride.
I starten havde der været dage med rolig forståelse, der steg til ekstase af ejerskab og stolthed.
Kilde: Beauty and Destruction (Part 2)Once more, he took me by both hands and surveyed me with an air of admiring proprietorship: smoking with great complacency all the while.
Endnu en gang tog han mig i begge hænder og betragtede mig med et udtryk for beundrende ejerskab: mens han rygede med stor selvtilfredshed.
Kilde: Great Expectations (Original Version)Instead, pass-throughs are any of several business, partnerships, limited liability or sole proprietorships, where the business is not taxed on its own, no corporate tax.
I stedet er pass-throughs enhver af flere virksomheder, partnerskaber, ansvarsbegrænsede selskaber eller enkeltmandsvirksomheder, hvor virksomheden ikke beskattes separat, ingen selskabsskat.
Kilde: PBS Business Interview SeriesAt some point, all of those companies were sole proprietorships with one employee or a few employees that were building a technology that was not yet proven.
På et tidspunkt var alle disse virksomheder enkeltmandsvirksomheder med én eller få medarbejdere, der udviklede en teknologi, der endnu ikke var bevist.
Kilde: TED Talks (Video Edition) October 2020 CollectionShe frowned at this tiny defacement, and with an air of annoyance scraped it away, using the ferrule of her cane an act of fastidious proprietorship.
Hun rynkede panden over denne lille skade og skrabede den væk med et udtryk for irritation, idet hun brugte klemmen på sin stok - en handling af pedantisk ejerskab.
Kilde: Lonely Heart (Part 1)This means the proprietor receives all the profits, but must also pay all the debts of the business.Also, any legal action against an individual proprietorship is taken against the owner.
Det betyder, at ejeren modtager al overskud, men også skal betale alle virksomhedens gæld. Desuden vil enhver retssag mod en enkeltmandsvirksomhed være rettet mod ejeren.
Kilde: English Major Level Four Listening PracticeThe attitude was so full of a classic grace that a murmur of appreciation followed her appearance, and Archer felt the glow of proprietorship that so often cheated him into momentary well-being.
Holdningen var så fyldt med klassisk elegance, at en hvisken af beundring fulgte hendes fremtræden, og Archer følte en glød af ejerskab, der så ofte vildledte ham til midlertidig velvære.
Kilde: The Age of Innocence (Part Two)Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu