the Rosetta stone, that providential archaeological find.
Rosetta-stenen, det providielle arkæologiske fund.
a providential recovery. See also Synonyms at fit 1 glad 1 unhappy
en heldsvarsfuld bedring. Se også Synonym ved fit 1 glad 1 ulykkelig
a providential turn of events
en heldsvarsfuld vending af begivenheder
But the country stands firm around Churchill and with the providential aid of Roosevelt.
Men landet står fast omkring Churchill og med Roosevelts providielle hjælp.
Kilde: The Apocalypse of World War II" These, my dear Dorothea, are providential arrangements" .
" Disse, min kære Dorothea, er providielle ordninger".
Kilde: Middlemarch (Part Three)That vacuum was providential for a bathroom.
Det vakuum var gunstigt for et badeværelse.
Kilde: Cross Stream (Part 1)It was Providential that the foot was not crushed.
Det var en lykke, at foden ikke blev knust.
Kilde: The little cabin on the grassland." How providential that he had presence of mind to think of the water-jug" !
" Hvor heldigt, at han havde tilstedeværelse af sind til at tænke på vandkanden"!
Kilde: Jane Eyre (Original Version)It's providential that I practiced those recitations so often up in the garret, or I'd never have been able to get through.
Det er en lykke, at jeg øvede de reciteringer så ofte oppe på loftet, ellers ville jeg aldrig have været i stand til at klare det.
Kilde: Anne of Green Gables (Original Version)To be accepted by you as your husband and the earthly guardian of your welfare, I should regard as the highest of providential gifts.
At blive accepteret af dig som din mand og den jordiske væbner af din velfærd, ville jeg betragte som den største af providielle gaver.
Kilde: Middlemarch (Part One)Others were of opinion that Mr. Lydgate's passing by was providential, that he was wonderfully clever in fevers, and that Bulstrode was in the right to bring him forward.
Andre var af den opfattelse, at hr. Lydgates forbiførsel var en lykke, at han var vidunderligt dygtig til feber, og at Bulstrode havde ret til at fremme ham.
Kilde: Middlemarch (Part Two)Somehow, the Pilgrims saw their dire situation as a demonstration of providential power, especially after a giant wave picked up the flimsy boat of a scouting party on a stormy December night.
På en eller anden måde så pilgrimmene deres elendige situation som en demonstration af providiel magt, især efter at en kæmpe bølge havde samlet den skrøbelige båd fra en spejdergruppe på en stormfuld decembernat.
Kilde: Thanksgiving MattersConway could not imagine where they were all going, but it certainly seemed providential, as Miss Brinklow had said, that such a detachment should chance to be passing just there and then.
Conway kunne ikke forestille sig, hvor de alle skulle hen, men det virkede bestemt som en lykke, som Miss Brinklow havde sagt, at en sådan afdeling tilfældigvis skulle passere lige der og da.
Kilde: The Disappearing Horizonthe Rosetta stone, that providential archaeological find.
Rosetta-stenen, det providielle arkæologiske fund.
a providential recovery. See also Synonyms at fit 1 glad 1 unhappy
en heldsvarsfuld bedring. Se også Synonym ved fit 1 glad 1 ulykkelig
a providential turn of events
en heldsvarsfuld vending af begivenheder
But the country stands firm around Churchill and with the providential aid of Roosevelt.
Men landet står fast omkring Churchill og med Roosevelts providielle hjælp.
Kilde: The Apocalypse of World War II" These, my dear Dorothea, are providential arrangements" .
" Disse, min kære Dorothea, er providielle ordninger".
Kilde: Middlemarch (Part Three)That vacuum was providential for a bathroom.
Det vakuum var gunstigt for et badeværelse.
Kilde: Cross Stream (Part 1)It was Providential that the foot was not crushed.
Det var en lykke, at foden ikke blev knust.
Kilde: The little cabin on the grassland." How providential that he had presence of mind to think of the water-jug" !
" Hvor heldigt, at han havde tilstedeværelse af sind til at tænke på vandkanden"!
Kilde: Jane Eyre (Original Version)It's providential that I practiced those recitations so often up in the garret, or I'd never have been able to get through.
Det er en lykke, at jeg øvede de reciteringer så ofte oppe på loftet, ellers ville jeg aldrig have været i stand til at klare det.
Kilde: Anne of Green Gables (Original Version)To be accepted by you as your husband and the earthly guardian of your welfare, I should regard as the highest of providential gifts.
At blive accepteret af dig som din mand og den jordiske væbner af din velfærd, ville jeg betragte som den største af providielle gaver.
Kilde: Middlemarch (Part One)Others were of opinion that Mr. Lydgate's passing by was providential, that he was wonderfully clever in fevers, and that Bulstrode was in the right to bring him forward.
Andre var af den opfattelse, at hr. Lydgates forbiførsel var en lykke, at han var vidunderligt dygtig til feber, og at Bulstrode havde ret til at fremme ham.
Kilde: Middlemarch (Part Two)Somehow, the Pilgrims saw their dire situation as a demonstration of providential power, especially after a giant wave picked up the flimsy boat of a scouting party on a stormy December night.
På en eller anden måde så pilgrimmene deres elendige situation som en demonstration af providiel magt, især efter at en kæmpe bølge havde samlet den skrøbelige båd fra en spejdergruppe på en stormfuld decembernat.
Kilde: Thanksgiving MattersConway could not imagine where they were all going, but it certainly seemed providential, as Miss Brinklow had said, that such a detachment should chance to be passing just there and then.
Conway kunne ikke forestille sig, hvor de alle skulle hen, men det virkede bestemt som en lykke, som Miss Brinklow havde sagt, at en sådan afdeling tilfældigvis skulle passere lige der og da.
Kilde: The Disappearing HorizonUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu