psychoanalyst

[USA]/saɪkəʊ'ænəlɪst/
[UK]/ˌsaɪko'ænəlɪst/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. en professionel inden for psykoanalyse; en specialist i psykoanalyse.

Eksempelsætninger

The psychoanalyst specialized in asking loaded questions.

Psykoterapeuten specialiserede sig i at stille ledende spørgsmål.

The psychoanalyst helps patients explore their unconscious thoughts and emotions.

Psykoterapeuten hjælper patienter med at udforske deres ubevidste tanker og følelser.

The psychoanalyst uses various techniques to uncover the root causes of psychological issues.

Psykoterapeuten bruger forskellige teknikker til at afdække de underliggende årsager til psykologiske problemer.

Many people seek help from a psychoanalyst to better understand themselves and their behaviors.

Mange mennesker søger hjælp hos en psykoterapeut for at forstå sig selv og deres adfærd bedre.

The psychoanalyst conducts therapy sessions to delve into the patient's past experiences.

Psykoterapeuten afholder terapitimer for at dykke ned i patientens fortid.

A psychoanalyst must undergo extensive training and education to practice professionally.

En psykoterapeut skal gennemgå omfattende uddannelse for at kunne praktisere professionelt.

The psychoanalyst uses Freudian theories to analyze and interpret the patient's dreams.

Psykoterapeuten bruger freudianske teorier til at analysere og fortolke patientens drømme.

Patients often develop a strong bond of trust with their psychoanalyst during therapy sessions.

Patienter udvikler ofte et stærkt tillidsforhold til deres psykoterapeut under terapitimer.

The psychoanalyst helps individuals gain insight into their unconscious motivations and desires.

Psykoterapeuten hjælper individer med at få indsigt i deres ubevidste motivationer og begær.

Some people may be hesitant to see a psychoanalyst due to the stigma associated with mental health treatment.

Nogle mennesker kan være tøvende over for at opsøge en psykoterapeut på grund af det stigma, der er forbundet med behandling af psykiske problemer.

The psychoanalyst provides a safe and confidential space for patients to explore their innermost thoughts and feelings.

Psykoterapeuten tilbyder et sikkert og fortroligt rum for patienter til at udforske deres dybeste tanker og følelser.

Virkelige Eksempler

He was trained in Berlin as a psychoanalyst.

Han blev uddannet i Berlin som psykoanalytiker.

Kilde: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

Psychoanalysts? Are they... - They're talk therapists. - Talk therapists.

Psykoanalytikere? Er de... - De er samtaleterapiere. - Samtaleterapiere.

Kilde: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

Even after moving from Freud's ideas, Frankl kept a bust of the preeminent Viennese psychoanalyst in his office.

Selv efter at have bevæget sig væk fra Freuds ideer, beholdt Frankl en buste af den fremragende wienske psykoanalytiker i sit kontor.

Kilde: Biography of Famous Historical Figures

As a result, he was treated by a Jungian psychoanalyst.

Som et resultat blev han behandlet af en jungiansk psykoanalytiker.

Kilde: VOA Special November 2018 Collection

Dr. Spock based much of his advice on the research and findings of the famous Austrian psychoanalyst, Sigmund Freud.

Dr. Spock baserede meget af sine råd på forskningen og resultaterne fra den berømte østrigske psykoanalytiker, Sigmund Freud.

Kilde: VOA Special April 2019 Collection

It was a monologue supposedly delivered to his psychoanalyst by a lust-ridden, mother-addicted young Jewish bachelor.

Det var en monolog, der angiveligt blev leveret til hans psykoanalytiker af en begærlig, mor-afhængig ung jødisk enestående mand.

Kilde: BBC Listening May 2018 Compilation

Because you know, my wife, a lot of her family are psychoanalysts.

Fordi, ved du, min kone, en stor del af hendes familie er psykoanalytikere.

Kilde: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

Helene Deutsch, an early psychoanalyst, described pathological lies as " daydreams communicated as reality" .

Helene Deutsch, en tidlig psykoanalytiker, beskrev patologiske løgne som "dagdrømme kommunikeret som virkelighed".

Kilde: The Guardian (Article Version)

Today she's a dean at the University of Southern California law school, a psychoanalyst, and a MacArthur Fellow.

I dag er hun dekan ved University of Southern California law school, psykoanalytiker og MacArthur Fellow.

Kilde: Simple Psychology

The fascination with Tyler Durden can be explained by what psychoanalyst Fritz Redl calls the infectiousness of the unconflicted person.

Fascinationen med Tyler Durden kan forklares med, hvad psykoanalytikeren Fritz Redl kalder den smittende karakter af den konfliktfrie person.

Kilde: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu