quest for knowledge
jagten på viden
heroic quest
helteagtig jagt
quest for truth
jagten på sandheden
endless quest
endeløs jagt
epic quest
episk jagt
spiritual quest
åndelig jagt
quest for
jagt efter
in quest of
på jagt efter
in quest of adventure
på jagt efter eventyr
man's quest for peace.
mandens søgen efter fred.
a quest for hidden treasure
et jagt efter skjult skat
the quest for the Holy Grail.
Søgen efter den hellige gral.
the age-old quest for knowledge.
den ældgamle søgen efter viden.
the quest to transmute lead into gold.
søgen efter at omdanne bly til guld.
an archetypal journey representing the quest for identity.
en typisk rejse, der repræsenterer søgen efter identitet.
the high noon of his quest for the presidential nomination.
hans kamp for at blive nomineret til præsident højeste middagstid.
the quest for greater sales became a jihad.
søgningen efter større salg blev en jihad.
the quest for a reliable vaccine has intensified.
søgningen efter en pålidelig vaccine er intensiveret.
he was a real scientist, questing after truth.
han var en rigtig videnskabsmand, der søgte efter sandhed.
Under the Romance narrative pattern, Lord of The Rings has four quest patterns: the literatal quest、the allegorical quest、the moral quest、the anagogic quest.
Under Romance-fortælleformlen har Lord of The Rings fire quests: den bogstavelige quest, den allegoriske quest, den moralske quest og den anagogiske quest.
allegorize the quest for the Holy Grail as an inner spiritual search.
allegoriser jagten på den hellige gral som en indre åndelig søgen.
his alleged quest to make it with the world's most attractive women.
hans påståede jagt på at score med verdens mest attraktive kvinder.
Mr.Palomar is a quester after knowledge, a visionary in a world sublime and ridiculous.
Mr.Palomar er en søger efter viden, en visionær i en verden, der er både sublim og latterlig.
We are setting up new quests this week to get materials and lenis.
Vi sætter nye quests op denne uge for at få materialer og lenis.
It quests the connote of beauty of neuralization from four sections.
Det undersøger den skønne betydning af neuralisering fra fire sektioner.
The quest for knowledge and understanding never gets dull.
Søgen efter viden og forståelse bliver aldrig kedelig.
Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThink about it like prioritizing your quests.
Tænk på det som at prioritere dine quests.
Kilde: College Life Crash CourseHe found that Lee's quest for realism came with a price.
Han fandt ud af, at Lees søgen efter realisme havde en pris.
Kilde: Biography of a Celebrity: Bruce LeeMaze is revealed to him and he begins his quest to find the center.
Labyrinten afsløres for ham, og han begynder sin søgen efter at finde midten.
Kilde: 2018 Best Hits CompilationI'm one of the nine regions of England, to teach is my quest.
Jeg er en af de ni regioner i England, at undervise er min søgen.
Kilde: Children's Encyclopedia SongNo one can ever claim to have concluded the quest.
Ingen kan nogensinde hævde at have afsluttet søgen.
Kilde: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3Oblivious to its mate's peril, the first Ceratosaurus continues his quest for quarry.
Uvidende om sin mates fare fortsætter den første Ceratosaurus sin søgen efter bytte.
Kilde: Jurassic Fight ClubAnd I've gotten to the end of my adventure quest.
Og jeg er nået til enden af mit eventyr-quest.
Kilde: Riddles (Audio Version)Gabbard continued, citing Biden's " quest to bring our country together."
Gabbard fortsatte og citerede Bidens "søgen efter at samle vores land."
Kilde: NewsweekBut there is, finally, a serious quest for a suicide cure.
Men der er endelig en seriøs søgen efter en kur mod selvmord.
Kilde: Bloomberg Businessweekquest for knowledge
jagten på viden
heroic quest
helteagtig jagt
quest for truth
jagten på sandheden
endless quest
endeløs jagt
epic quest
episk jagt
spiritual quest
åndelig jagt
quest for
jagt efter
in quest of
på jagt efter
in quest of adventure
på jagt efter eventyr
man's quest for peace.
mandens søgen efter fred.
a quest for hidden treasure
et jagt efter skjult skat
the quest for the Holy Grail.
Søgen efter den hellige gral.
the age-old quest for knowledge.
den ældgamle søgen efter viden.
the quest to transmute lead into gold.
søgen efter at omdanne bly til guld.
an archetypal journey representing the quest for identity.
en typisk rejse, der repræsenterer søgen efter identitet.
the high noon of his quest for the presidential nomination.
hans kamp for at blive nomineret til præsident højeste middagstid.
the quest for greater sales became a jihad.
søgningen efter større salg blev en jihad.
the quest for a reliable vaccine has intensified.
søgningen efter en pålidelig vaccine er intensiveret.
he was a real scientist, questing after truth.
han var en rigtig videnskabsmand, der søgte efter sandhed.
Under the Romance narrative pattern, Lord of The Rings has four quest patterns: the literatal quest、the allegorical quest、the moral quest、the anagogic quest.
Under Romance-fortælleformlen har Lord of The Rings fire quests: den bogstavelige quest, den allegoriske quest, den moralske quest og den anagogiske quest.
allegorize the quest for the Holy Grail as an inner spiritual search.
allegoriser jagten på den hellige gral som en indre åndelig søgen.
his alleged quest to make it with the world's most attractive women.
hans påståede jagt på at score med verdens mest attraktive kvinder.
Mr.Palomar is a quester after knowledge, a visionary in a world sublime and ridiculous.
Mr.Palomar er en søger efter viden, en visionær i en verden, der er både sublim og latterlig.
We are setting up new quests this week to get materials and lenis.
Vi sætter nye quests op denne uge for at få materialer og lenis.
It quests the connote of beauty of neuralization from four sections.
Det undersøger den skønne betydning af neuralisering fra fire sektioner.
The quest for knowledge and understanding never gets dull.
Søgen efter viden og forståelse bliver aldrig kedelig.
Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThink about it like prioritizing your quests.
Tænk på det som at prioritere dine quests.
Kilde: College Life Crash CourseHe found that Lee's quest for realism came with a price.
Han fandt ud af, at Lees søgen efter realisme havde en pris.
Kilde: Biography of a Celebrity: Bruce LeeMaze is revealed to him and he begins his quest to find the center.
Labyrinten afsløres for ham, og han begynder sin søgen efter at finde midten.
Kilde: 2018 Best Hits CompilationI'm one of the nine regions of England, to teach is my quest.
Jeg er en af de ni regioner i England, at undervise er min søgen.
Kilde: Children's Encyclopedia SongNo one can ever claim to have concluded the quest.
Ingen kan nogensinde hævde at have afsluttet søgen.
Kilde: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3Oblivious to its mate's peril, the first Ceratosaurus continues his quest for quarry.
Uvidende om sin mates fare fortsætter den første Ceratosaurus sin søgen efter bytte.
Kilde: Jurassic Fight ClubAnd I've gotten to the end of my adventure quest.
Og jeg er nået til enden af mit eventyr-quest.
Kilde: Riddles (Audio Version)Gabbard continued, citing Biden's " quest to bring our country together."
Gabbard fortsatte og citerede Bidens "søgen efter at samle vores land."
Kilde: NewsweekBut there is, finally, a serious quest for a suicide cure.
Men der er endelig en seriøs søgen efter en kur mod selvmord.
Kilde: Bloomberg BusinessweekUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu