rabid

[USA]/ˈræbɪd/
[UK]/ˈræbɪd/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. yderst intens; voldsomt rasende; stærkt partisk; ramt af rabies

Udtryk & Fast Sammenstilling

rabid dog

galsk hund

rabid fan

besat fan

rabid supporter

besat tilhænger

Eksempelsætninger

a rabid football fan.

en vild fodboldfan.

destroy a rabid dog.

ødelæg en vanvittig hund.

a rabid dog that became the terror of the neighborhood.

en vanvittig hund, der blev kvarterets skræmme.

he proved to be a rabid seeker for gold and power.

han viste sig at være en ustoppelig søger efter guld og magt.

Even the survey’s most rabid critics acknowledge the utility of this kind of data.

Selv undersøgelsens mest aggressive kritikere anerkender nytten af denne type data.

A barely audible ff septuplet of semiquaver chords and two rabid glissandi are thrown in by the soloist, before piano and bass section end the movement in five different Gs.

En knapt hørlig ff-septuplet af triolakkorder og to rasende glissandoer er kastet ind af solisten, før klaver- og bassektionen afslutter bevægelsen i fem forskellige G'er.

Virkelige Eksempler

" My father would be the first to tell you that fifty thousand Dornishmen are worth one rabid dog" .

Min far ville være den første til at fortælle dig, at halvtreds tusinde Dornishmænd er værd en vanvittig hund.

Kilde: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

But they would love it if we would come out as rabid racist maniacs because that's the way they think.

Men de ville elske det, hvis vi kom ud som vanvittige racistiske tosser, for det er sådan, de tænker.

Kilde: VOA Standard English_Africa

He lurched at Randy like a rabid lion.

Han styrtede mod Randy som en vanvittig løve.

Kilde: World Atlas of Wonders

You know what rabid means, right? - Yeah?

Ved du, hvad 'rabid' betyder, ikke? - Ja?

Kilde: American TV series and movie collection

Strutting like a rabid Smurf, are we?

Vi praler som en vanvittig Smølf, gør vi?

Kilde: Miranda Season 3

He's tied up like a rabid dog.

Han er bundet som en vanvittig hund.

Kilde: The Practice Season 6

Come on, Dad. Stuart's not rabid. He's peppy.

Kom nu, far. Stuart er ikke vanvittig. Han er frisk.

Kilde: Growing Pains Season 1

But the racists were rabid rabbles.

Men racisterne var vanvittige mobber.

Kilde: Pan Pan

A rabies death is a painful process. After a rabid dog bites someone, the virus invades the person's central nervous system.

En rabiesdød er en smertefuld proces. Efter at en vanvittig hund har bidt nogen, invaderer virussen personens centrale nervesystem.

Kilde: VOA Special October 2014 Collection

So it's easy for people to claim they're mean, rabid or a nuisance when they run into one around their home.

Så det er nemt for folk at hævde, at de er onde, vanvittige eller til gene, når de støder på en omkring deres hjem.

Kilde: PBS "Nature" documentary series

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu