rate

[USA]/reɪt/
[UK]/reɪt/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. forhold, fart; omkostninger, skat; niveau
vt. vurdere, evaluere; overveje; give en karakter

Udtryk & Fast Sammenstilling

interest rate

rentesats

exchange rate

vekselkurs

birth rate

fødselsrate

inflation rate

inflationsrate

unemployment rate

ledighedsprocent

growth rate

vækstrate

flow rate

strømningshastighed

recovery rate

gendannelsesrate

survival rate

overlevelsesrate

utilization rate

udnyttelsesgrad

high rate

høj rate

heart rate

puls

success rate

succesrate

production rate

produktionshastighed

at any rate

under alle omstændigheder

discount rate

rabatsats

tax rate

skattesats

strain rate

deformationshastighed

reaction rate

reaktionshastighed

error rate

fejlrate

death rate

dødelighed

Eksempelsætninger

an annual rate of increase.

en årlig stigning.

the rate of diffusion of a gas.

diffusionshastigheden for en gas.

the monthly rate of interest.

den månedlige rente.

Knudsen rate of evaporation

Knudsens fordampningshastighed

This is a first-rate restaurant.

Dette er en restaurant i topklasse.

drop the rate of production.

sænk produktionsraten.

uneconomic freight rate

uøkonomisk fragtpris

the axial rotation rate of the Earth.

jordens aksiale rotationshastighed.

a pulse rate of 40 bpm.

en pulsfrekvens på 40 bpm.

the rate of decrease became greater.

nedgangshastigheden blev større.

the dizzying rate of change.

ændringens rasende fart.

the rate of excise duty on spirits.

satsen for punktafgift på spiritus.

the standard rate of income tax.

den standardmæssige indkomstskattesats.

the mortality rate of small businesses

små virksomheders dødelighed.

the rate against U.S. dollars

kursen mod amerikanske dollars

That joke didn't rate a laugh.

Den joke var ikke værd at grine af.

Virkelige Eksempler

Many factors affect the rate of decomposition.

Der er mange faktorer, der påvirker nedbrydningshastigheden.

Kilde: Scientific World

The rate at which this filtration takes place is known as glomerular filtration rate or GFR.

Den hastighed, hvormed denne filtrering finder sted, er kendt som glomerulær filtrationshastighed eller GFR.

Kilde: Osmosis - Urinary

Information learned right before bed has greater rates of retention.

Information, der er lært lige før sengetid, har højere fastholdelsesrater.

Kilde: Learning charging station

They can lead to increased heart rate, increased blood pressure, restlessness, anxiety, insomnia.

De kan føre til øget hjertefrekvens, forhøjet blodtryk, rastløshed, angst og søvnløshed.

Kilde: CNN Selected May 2015 Collection

The discovery of artemisinin has helped significantly reduce the mortality rates of malaria patients.

Opdagelsen af artemisinin har i betydelig grad hjulpet med at reducere dødelighedsraten for malaria patienter.

Kilde: CRI Online September 2019 Collection

What are your home loan interest rates?

Hvad er dine renter på realkreditlån?

Kilde: New English 900 Sentences (Basic Edition)

The pulse rate becomes calm and steady.

Pulsfrekvensen bliver rolig og stabil.

Kilde: Love resides in my heart.

I flush, and my heart rate inexplicably increases.

Jeg bliver rød, og min hjertefrekvens stiger uforklarligt.

Kilde: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)

The coil can measure that rate of vibration.

Spolen kan måle den vibrationshastighed.

Kilde: Science in 60 Seconds Listening Compilation November 2013

It's a poorest quarterly rate since 2009.

Det er den laveste kvartalsvise rente siden 2009.

Kilde: BBC Listening Compilation October 2015

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu