instrument of ratification
bekræftelsesinstrument
Opinion polls indicated a two-thirds majority in favour of ratification of the treaty.
Meningsmålinger viste et to-tredjedels flertal for godkendelse af traktaten.
The ratification of the treaty was a significant milestone for both countries.
Godkendelsen af traktaten var en betydelig milepæl for begge lande.
The ratification process can take some time to complete.
Godkendelsesprocessen kan tage noget tid at gennemføre.
The ratification of the new law will bring about changes in the legal system.
Godkendelsen af den nye lov vil medføre ændringer i retssystemet.
The ratification of the agreement was met with mixed reactions from the public.
Godkendelsen af aftalen blev mødt med blandede reaktioner fra offentligheden.
The ratification of the decision was unanimous among the committee members.
Godkendelsen af beslutningen var enstemmig blandt udvalgsmedlemmerne.
The ratification of the contract was delayed due to unforeseen circumstances.
Godkendelsen af kontrakten blev forsinket på grund af uforudsete omstændigheder.
The ratification of the proposal was seen as a positive step towards progress.
Godkendelsen af forslaget blev betragtet som et positivt skridt i retning af fremskridt.
The ratification of the resolution was crucial for maintaining peace in the region.
Godkendelsen af resolutionen var afgørende for at opretholde freden i regionen.
The ratification of the policy required input from various stakeholders.
Godkendelsen af politikken krævede input fra forskellige interessenter.
The ratification of the plan was met with approval from the board members.
Godkendelsen af planen blev mødt med godkendelse fra bestyrelsesmedlemmerne.
You need a bit of time for ratification of any agreement.
Du har brug for lidt tid til godkendelse af enhver aftale.
Kilde: VOA Standard English_LifeWe have to look at their ratification of international instruments against terrorism, ” said Jacobson.
Vi skal se på deres godkendelse af internationale instrumenter mod terrorisme, ” sagde Jacobson.
Kilde: VOA Standard December 2014 Collection" There is no single magic bullet here. Ratification of the convention is critical, but not enough."
" Der er ikke én enkelt løsning her. Godkendelsen af konventionen er afgørende, men ikke nok."
Kilde: TimeUnless he's able to win ratification this fall, the agreement could be abandoned by the next president.
Medmindre han kan opnå godkendelse i efteråret, kan aftalen blive opgivet af den næste præsident.
Kilde: NPR News August 2016 CompilationThe line of succession was eventually clarified with ratification of the 25th Amendment to the Constitution in 1967.
Arvefølgen blev til sidst præciseret med godkendelsen af det 25. tillæg til forfatningen i 1967.
Kilde: Biography of Famous Historical Figures" The security of Finland and Sweden is important for our alliance, including during the ratification process, " he said.
" Finlands og Sveriges sikkerhed er vigtig for vores alliance, herunder i godkendelsesprocessen, " sagde han.
Kilde: VOA Special English: WorldIt went into force after a popular ratification.
Det trådte i kraft efter en populær godkendelse.
Kilde: American history1781 following the ratification of the Articles of Confederation.
1781 efter godkendelsen af Confederation Articles.
Kilde: Character ProfileThe VRA is two states away from ratification.
VRA er to stater væk fra godkendelse.
Kilde: True Blood Season 3When the federal amendment was submitted for approval, the ratification was surprisingly swift.
Da det føderale tillæg blev indsendt til godkendelse, var godkendelsen overraskende hurtig.
Kilde: American historyUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu